“译经”查询结果_在线百科全书查询
译经
即指翻译经典。又作翻经。广义而言，并不限于经藏，如律、论之翻译亦皆称为译经。盖以印度各种方言流传之佛典（经、律、论三藏），被整理为梵语、巴利语之原典，及至佛教传来东方诸国，遂逐渐译成各国语言。现今之汉译佛典有直接由梵本译出，亦有由西域地方之胡语重译者。 读音 词语解释 历史进程 读音 拼音：yì jīng 注音：ㄧˋ ㄐㄧㄥ 词语解释 翻译经典。多指翻译佛经。 详情>>
图书信息内容简介目录图书信息东汉魏晋南北朝译经语料的鉴别定 价：￥26.00作 者：卢巧琴 著出版社：浙江大学出版社出版时间：2011-3-1页 数：179字 数：243000印刷时间：2011-3-1开 本：16开ISBN：9787308084796内容简介在汉语史研究中，对所用语料进行鉴别是首要工作，但在实际征引译经语料时，我们常常疏于鉴别、直接引用。《东汉魏晋南北朝译经语料的鉴别》在梳理翻译 详情>>
基本信息内容简介(目录文摘)基本信息出版社:语文出版社;第1版(2008年1月1日)平装:301页正文语种:简体中文开本:32ISBN:7802410096,9787802410091条形码:9787802410091商品尺寸:20.6x14.6x1.4cm商品重量:249gASIN:B0012LCGOE内容简介《义净译经身体运动概念场词汇系统及其演变研究》以唐代高僧义净(635—713)译经为研 详情>>
宋官名。太平兴国年间，置译经院，聘梵僧翻译佛经，命大臣加以润色，称译经润文官。天禧年间后，以宰相为译经润文使，但非正式官衔。庆历四年（1044）后，为正式官衔。 详情>>
【古今译经图纪】四卷。唐·靖迈撰。为后汉·迦叶摩腾至唐·玄奘之间共一一七人所译经论之图纪。并附载有译者小传。收在《大正藏》第五十五册。唐·贞观二十二年（648），太宗敕令建立大慈恩寺，并命于该寺翻经堂内壁描绘‘古今译经图变’。其后，将该图作成画卷。当时，靖迈担任玄奘的笔受者。乃于画上记载各译师小传与所译经典，即成此图纪。其内容多依《历代三宝纪》，然改定时代及译者顺序，并删除译经事实不详者与此土所撰 详情>>
妙慧译经会系成立于香港的，面向全球华语藏传佛教信众的非盈利译经组织和文化传播机构。成立缘起：『佛教』发源于印度，盛行为全世界。由于历史的原故，发展出三大传承：南传、汉传及藏传。『南传佛教』经典主要用巴利文来记录，『汉传佛教』经典主要用汉文记录，『藏传佛教』经典主要用藏文记录。历世以来，各地的佛教徒也是将梵文次第译成不同传承的主要文字。历来汉地的三宝弟子，主要是以汉文佛经来研习及认识『佛教』。但是， 详情>>
即指翻译经典。又作翻经。广义而言，并不限于经藏，如律、论之翻译亦皆称为译经。盖以印度各种方言流传之佛典（经、律、论三藏），被整理为梵语、巴利语之原典，及至佛教传来东方诸国，遂逐渐译成各国语言。现今之汉译佛典有直接由梵本译出，亦有由西域地方之胡语重译者。读音词语解释历史进程读音拼音：yìjīng注音：ㄧˋㄐㄧㄥ词语解释翻译经典。多指翻译佛经。历史进程在我国古代之译经，大多由朝廷保护设置译经院以完成译 详情>>
基本信息内容简介(目录文摘)基本信息出版社:语文出版社;第1版(2008年1月1日)平装:301页正文语种:简体中文开本:32ISBN:7802410096,9787802410091条形码:9787802410091商品尺寸:20.6x14.6x1.4cm商品重量:249gASIN:B0012LCGOE内容简介《义净译经身体运动概念场词汇系统及其演变研究》以唐代高僧义净(635—713)译经为研 详情>>
义净 净译 译经 身体 运动 概念 词汇 系统 及其 演变 研究
宋官名。太平兴国年间，置译经院，聘梵僧翻译佛经，命大臣加以润色，称译经润文官。天禧年间后，以宰相为译经润文使，但非正式官衔。庆历四年（1044）后，为正式官衔。 详情>>
语言接触和文化互动：汉译佛经词汇的生成与演变研究—以支谦译经复音词为中心
基本信息内容简介本书目录基本信息作者： 杨同军著出版社： 中华书局条形码： 9787101075236;978-7-101-07523-6ISBN： 9787101075236 出版时间： 2011-1-1开本： 16开 页数： 定价： 38元内容简介以汉译佛经史上的重要翻译作品——支谦译经——的复音词为研究对象，从语言接触和文化互动的角度，具体、深入地考察了汉译佛经词汇的生成与演变，作者杨同军并 详情>>语言 接触 文化 互动 汉译 佛经 词汇 生成 演变 研究 以支 支谦 谦译 译经 复音词 复音 音词 中心
【古今译经图纪】四卷。唐·靖迈撰。为后汉·迦叶摩腾至唐·玄奘之间共一一七人所译经论之图纪。并附载有译者小传。收在《大正藏》第五十五册。唐·贞观二十二年（648），太宗敕令建立大慈恩寺，并命于该寺翻经堂内壁描绘‘古今译经图变’。其后，将该图作成画卷。当时，靖迈担任玄奘的笔受者。乃于画上记载各译师小传与所译经典，即成此图纪。其内容多依《历代三宝纪》，然改定时代及译者顺序，并删除译经事实不详者与此土所撰 详情>>
妙慧译经会系成立于香港的，面向全球华语藏传佛教信众的非盈利译经组织和文化传播机构。成立缘起：『佛教』发源于印度，盛行为全世界。由于历史的原故，发展出三大传承：南传、汉传及藏传。『南传佛教』经典主要用巴利文来记录，『汉传佛教』经典主要用汉文记录，『藏传佛教』经典主要用藏文记录。历世以来，各地的佛教徒也是将梵文次第译成不同传承的主要文字。历来汉地的三宝弟子，主要是以汉文佛经来研习及认识『佛教』。但是， 详情>>
即指翻译经典。又作翻经。广义而言，并不限于经藏，如律、论之翻译亦皆称为译经。盖以印度各种方言流传之佛典（经、律、论三藏），被整理为梵语、巴利语之原典，及至佛教传来东方诸国，遂逐渐译成各国语言。现今之汉译佛典有直接由梵本译出，亦有由西域地方之胡语重译者。读音词语解释历史进程读音拼音：yìjīng注音：ㄧˋㄐㄧㄥ词语解释翻译经典。多指翻译佛经。历史进程在我国古代之译经，大多由朝廷保护设置译经院以完成译 详情>>
