被译介的语境
图书信息
书 名:被译介的语境
作 者:首都师范大学文学院 编
出 版 社:社会科学文献出版社
出版时间:2011-7-1
版 次:1
页 数:334
字 数:369000
印刷时间:2011-7-1
开 本:16开
纸 张:胶版纸
印 次:1
I S B N:9787509724149
包 装:平装
22451620
内容简介
人类从有语言的那一天起,一直试图通过发展语言技术来扩大语言的功能。文字是语言发展史上最为重要的语言技术,有了文字之后,语言技术开始成套成系统的发展。现代语言技术是以计算机为基础诞生的信息技术。现代语言技术决定着国家信息化的水平,决定着国家的信息安全,制约着国家的“信息红利”。中国的网民数量、手机数量、汉语汉字信息处理和民族语言文字信息处理等,决定了中国信息化有着光辉的前景。我国语言规划的目标是使语言生活和谐——虚拟空间和现实空间的语言生活和谐,中国的语言生活和世界的语言生活和谐。
作者简介
首都师范大学燕京论坛的前身,是2003年10月由首都师范大学文学院联合校教务处、图书馆创办的人文学术论坛。论坛每年邀请15~20位海内外人文社会科学领域的著名学者进行演讲,迄今已有近百位学者莅临论坛。每次演讲均有录音、录像资料留存,演讲稿每年结集出版。力图为促进学术交流、拓展学术视野、活跃学术氛围搭建一个有益的平台。
目录
序
语言、文化、翻译:全球化与反霸权
如何塑造主体——福柯理论的总主题
中国的语言保存工作
探寻进入“历史”的路径
近二十年中国散文发展历程
汉藏系语言类别词的比较研究
21世纪的中国散文
有关唐人小说教学的省思
日治时期台湾遗民诗人的心灵图谱
中国电影长远发展的焦点问题
中国崛起进程中的身份与责任
国际传播的现实逻辑
汉语音韵学的功用与研习
后文化研究时代的美学