DEEP RIVER_在线百科全书查询
DEEP RIVER
曲目概要
DEEP RIVER是宇多田光的第三张原创专辑，于2002年6月19日发行。初动235万张，目前销售360万张，为2002年日本年度冠军，亦为日本史上销量第8专辑。
概要
专辑名称《DEEP RIVER》，是受远藤周作的作品“深い河”启发而创下的。
专辑封面，以及所有内页照片是由深山大道所制作。
在这脉专辑发表前夕的宣传期，她因被诊断出患有卵巢肿瘤而紧急入院进行切除手术，故许多原定的档期硬生生中断，引起不少关注。
《谎言般的I Love You》的副歌旋律原本是想放在《光》中，但后来认为歌词与其旋律不够搭，所以重新制作了《光》的副歌。而这副歌则就被用在《Simple And Clean》和《谎言般的I Love You》中了。
同名曲《Deep River》是她生涯至今唯一没发行单曲却有拍摄PV的曲子，也是整张专辑中最后完成的曲子。对于这首歌，她并提到“创作歌词的部分，是件有点...痛苦的事，好几次我甚至得暂停一下，让情绪平静下来才能继续工作...所以这部分花了我很多的时间。”
本专辑常被许多听众及乐评评为其生涯至今素质最高的专辑。
deep river
日文歌词
日文歌词
Deep River
作词: 宇多田ヒカル 作曲: 宇多田ヒカル
点と点をつなぐように
线を描き指がなぞるのは
私の来た道それとも行き先
线と线を结ぶ二人
やがたみんな海に辿り着き
ひとつになるから怖くないけれど
いくつもの河を流れ
わけも闻かずに
与えられた名前とともに
全てを受け入れるなんて
しなくていいよ
私たちの痛みが今飞び立った
剣と剣がぶつかり会う音を
知る为に托された剣じゃないよ
そんな矛盾で谁を守れるの
何度も姿を変えて
私の前に舞い降りたあなたを
今日は探してる
どこでも受け入れられようと
しないでいいよ
自分らしさというツルギを皆授かった
时には流れを変えて
何も持たずに
与えられた名前とともに
全てを受け入れるなんて
しなくていいよ
潮风に向かい鸟たちが今飞び立った
中文歌词
像点与点之间连接
手指所描绘出的线条
是我到达过的路
还是已是终点？
将线与线连接的两人
时光流过
一切将到达大海而成一
所以我并不害怕
Ho Ho 所有的河流都在流动
没有询问原因
但有著名字
Ho Ho 不需要接受任何东西
我们的痛楚已流走了
想要知道那剑与剑交错的声音
但那不是一把你信任的剑
这样的予盾你可以保护谁？
Ho Ho
今天我在寻找你
在我面前降落
容姿改放变过多次的你
Ho Ho 不需要接受任何地方
所有都是自我表达的剑所授予的礼物
Ho Ho 有时河流改变河道
没有要为什麼
但有著名字
Ho Ho 不需要接受任何东西
迎著海风的鸟
如今已飞走了
手指所描绘出的线条
是我到达过的路
还是已是终点？
将线与线连接的两人
时光流过
一切将到达大海而成一
所以我并不害怕
Ho Ho 所有的河流都在流动
没有询问原因
但有著名字
Ho Ho 不需要接受任何东西
我们的痛楚已流走了
想要知道那剑与剑交错的声音
但那不是一把你信任的剑
这样的予盾你可以保护谁？
Ho Ho
今天我在寻找你
在我面前降落
容姿改放变过多次的你
Ho Ho 不需要接受任何地方
所有都是自我表达的剑所授予的礼物
Ho Ho 有时河流改变河道
没有要为什麼
但有著名字
Ho Ho 不需要接受任何东西
迎著海风的鸟
如今已飞走了
曲目
所有曲目的作曲者与填词者皆为宇多田光
# 曲目 长度
1. "SAKURA Drops（SAKURAドロップス，SAKURA Doroppusu）" 4:58
2. "traveling" 5:14
3. "让我们幸福吧（幸せになろう，Shiawase ni Narō）" 4:46
4. "Deep River" 4:36
5. "Letters" 4:48
6. "Play Ball（プレイボール，Purei Bōru）" 4:14
7. "东京NIGHTS（Tokyo NIGHTS）" 4:43
8. "A.S.A.P." 4:56
9. "谎言般的I Love You（嘘みたいな I Love You，Uso Mitai na I Love You）" 5:25
10. "FINAL DISTANCE" 5:38
11. "Bridge (Interlude)" 1:09
12. "光（Hikari）" 5:02
收录单曲
DEEP RIVER中收录单曲在榜上都表现理想，四张中有三张冠军单曲，更进入该年TOP 10。唯一例外的是《FINAL DISTANCE》，但也拿下周榜亚军并为年间第24位。
日期 歌曲 最高排名 上榜周数 销量
2001年7月25日 FINAL DISTANCE #2 13 582,120
2001年11月28日 traveling #1 21 856,140
2002年3月20日 光 #1 13 598,130
2002年5月9日 SAKURA Drops/Letters #1 10 686,720
销售榜
DEEP RIVER - Oricon销售榜（日本）
发售日 排行榜 最高排名 首周销量 总销量 上榜周数
2002年6月19日 Oricon每日销售榜 #1
2002年6月19日 Oricon每周销售榜 #1 （两星期） 2,350,170 3,605,000 56
2002年6月19日 Oricon年度销售榜 #1
