最美的英文经典：爱默生随笔_在线百科全书查询
最美的英文经典：爱默生随笔
图书信息
出版社: 华文出版社; 第1版 (2010年9月1日)
丛书名: 最美的英文经典
平装: 417页
正文语种: 简体中文, 英语
开本: 16
ISBN: 9787507527650, 7507527654
条形码: 9787507527650
尺寸: 23.8 x 16 x 3 cm
重量: 621 g
作者简介
作者：（美国）拉尔夫华尔多爱默生（Ralph Waldo Emerson） 译者：蒲隆
拉尔夫华尔多爱默生（Ralph Waldo Emerson，1803～1882），19世纪美国著名思想家、散文家、诗人。出生于美国马萨诸塞州波士顿附近的一个牧师家庭，曾就读于哈佛大学和哈佛神学院，1829年被任命为波士顿第二教堂牧师。数年后辞职，开始游历欧洲，这期间结识了散文大师卡莱尔。1834年游历归来后迁居康科德镇，在此潜心读书、写作，并发起“超验主义俱乐部”，成为美国超验主义哲学的代表。1864年他成为美国艺术科学院院士，1866年获得哈佛大学荣誉法学博士学位。他的文学地位是在他出版《随笔第一集》和《随笔第二集》后才确立的，重要作品有《论自然》、《论自助》、《论超灵》等。爱默生是确立美国文化精神的代表人物，不仅对美国文学影响重大，被认为“有了爱默生，美国文学才真正诞生”；而且也是美国思想史上举足轻重的人物，他的自立主张、民权观念等对美国人民影响深远，许多观点后来为历史证明都具有先知性，美国前总统林肯曾称他为“美国的孔子”、“美国文明之父”。
蒲隆，原名李登科，甘肃定西人，1941年生。毕业于西北师大外语系，后在中学教书15年。1981年在山东大学美国文学研究所获硕士学位，此后任教于兰州大学英语系。1994～1995年作为美国富布赖特学者在哈佛大学从事狄金森的研究与翻译工作。后译成《狄金森全集》。翻译出版英美文学名著近30种，其中包括索尔贝娄的《洪堡的礼物》、斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》、弗吉尼亚吴尔夫的《岁月》、约瑟夫康拉德的《吉姆老爷》、劳伦斯斯特恩的《项狄传》、约翰-厄普代克的《兔子歇了》、格特鲁德斯泰因的《软纽扣》、赫伯特乔治-威尔斯的《托诺一邦盖》等。
内容简介
《最美的英文经典:爱默生随笔》是19世纪美国著名的思想宗师、散文家和诗人爱默生一生写作、思考的结晶。一百多年来，这些优秀的随笔令人印象深刻。它们独具特色，注重思想内容，行文犹如格言，哲理深入浅出，说服力强，与培根的随笔一样，警句格言层见迭出。不过爱默生的随笔在其他很多方面与培根的大相径庭，它不像培根随笔那样短小严密、客观冷静，而是气势磅礴，充满了激情。他的文字既充满专制式的不容置疑，又具有开放式的民主精神；既有贵族式的傲慢，更具有平民式的直接，既清晰易懂，又常常夹杂着某种神秘主义。英国著名作家马修阿诺德称他以散文创作了19世纪最重要的作品。爱默生的《随笔第一集》出版于1841年，三年后又出版了《随笔第二集》，《最美的英文经典:爱默生随笔》中收入的10篇文章均出自这两本集子，集中反映了爱默生思想的精髓和代表了爱默生随笔的最高成就。其中，《论自然》对人的精神与自然之间的关系作了精辟论述；《论自助》崇尚独立自主的个人主义；《论诗人》是一篇宣扬美国民族主义文学的宣言书；《论经验》则揭示了理想与现实的冲突。爱默生的随笔在美国思想史、文化史和文学史上都占有十分重要的地位，并对美国民族文学产生了深远影响。
《最美的英文经典:爱默生随笔》以中英文对照的形式编排，译者是文学界的知名翻译家和研究专家，不仅原味呈现了名著风采，醇美的译文更为我们透过凝练、诗意的文字，深刻理解爱默生随笔深邃而丰富的哲理内涵提供了帮助，是广大文学爱好者和英语学习爱好者的必备读物。
媒体评论
在19世纪。没有任何散文比爱默生的影响更大。
——（英）马修?阿诺德
读爱默生的著作。你不需要任何先在的知识，也不必了解什么术语。他的解释清清楚楚，经得起数学般的细查。其真心实意可令读者的灵魂获得新生.甚至常常飞升入云霄。
——（美）戴维?威
爱默生的作品即使在今日看来。也仍旧没有失去时效.这一点最使我们感到敬佩。
——（申）张堂玲
目录
历史
自助
爱
友谊
超灵
圆
艺术
诗人
经验
自然
