ΪºÎÎÒ»áϲ»¶ÉÏÄã
»ù±¾ÐÅÏ¢
¸èÇúÃû³Æ£ºÎªºÎÎÒ»áϲ»¶ÉÏÄã
ÈÕÎÄÃû£º¤É¤¦¤·¤Æ¾ý¤òºÃ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦£¿
Ñݳª£º¶«·½ÉñÆð
·¢ÐÐÈÕÆÚ£º2008.07.16
¸èÇú¼ò½é
¡¶ÎªºÎÎÒ»áϲ»¶ÉÏÄã¡·ÊǶ«·½ÉñÆðµÚ23Ê×ÈÕÎĵ¥Çú¡£ÊǼÌÄê³õÊ׶ȶá¹Úµ¥Çú¡°Purple Line¡±£¬ºÍÇ°Ò»ÕÅ¡°Beautiful you / ǧÄêÁµ¸è¡±ºó£¬ÔٶȵÇÉϹ«ÐÅ°ñ¹Ú¾ü±¦×ùµÄ¸èÇú¡£ÒÔÀۼơ°3ÕŹھüµ¥ÇúÊý¡±µÄ³É¼¨£¬Èٵǡ°¹«ÐÅ°ñ×î¶à¹Ú¾üµ¥ÇúÍâ¹úÒÕÈË¡±¡£
¸è´Ê
ÔÚÖУº
¤É¤¦¤·¤Æ¾ý¤òºÃ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦dou shi te kimi o suki ni na te shi ma tan da rou
Ϊʲô»áϲ»¶ÉÏÁËÄã
¤É¤ó¤Ê¤Ëʱ¤¬Á÷¤ì¤Æ¤â¾ý¤Ï¤º¤Ã¤È£¬¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤È˼¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë
don na ni toki ga naga re te mo kimi ha zu to£¬koko ni i ru to omo de ta no ni
ÒÔΪ²»¹Üʱ¼äÈçºÎµÄÁ÷ÊÅÄãÒ»Ö±¶¼ÔÚÕâÀï
ÓÐÌ죺
¤Ç¤â¾ý¤¬Ñ¡¤ó¤À¤Î¤ÏÎ¥¤¦µÀ
de mo kimi ga e ran da no wa chi gau mi chi
µ«ÊÇÄãÈ´Ñ¡ÔñÁË(ÓëÎÒ)²»Í¬µÄµÀ·
ÔÚÖУº
¤É¤¦¤·¤Æ¾ý¤ËºÎ¤â´«¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦
dou shi te kimi ni wo su ki ni na te shi tan da rou
Ϊʲôʲô¶¼Ã»¶ÔÄã˵
ÿÈÕÿÍíļ¤Ã¤Æ¤¯Ï뤤 I never say goodbye
mai ni chi mai ban tsu no te ku o mo i I never say goodbye
ÿÌì°×ÌìºÚÒ¹»ýÀÛµÄ˼Äî I never say goodbye
Òç¤ì³ö¤¹ÑÔÒ¶£¬·Ö¤«¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë
a fu ne da su ko to ba£¬wa ka te ta no ni
Òç³öµÄ»°ÓÃ÷Ã÷ÖªµÀµÄ
Ôʺƣº
¤â¤¦½ì¤«¤Ê¤¤
mou to do ga nai
µ«ÊÇÒѾ´«´ï²»µ½ÁË
¿¡Ð㣺
³õ¤á¤Æ³ö»á¤Ã¤¿¤½¤ÎÈÕ¤«¤é£¬¾ý¤òÖª¤Ã¤Æ¤¤¤¿šÝ¤¬¤·¤¿¤ó¤À
ha ji me te de a ta so no hi ka ra£¬kimi wo shi te i ta ki ga shi tan da
³õ´ÎÏàÓöµÄÄÇÌìÆ𣬾͸оõËÆÔøÏàʶ
¤¢¤Þ¤ê¤Ë×ÔÈ»¤ËÈܤ±Þz¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¶þÈË
a na ri ni shi zen ni to ke ko mun de shi ma ta ho do ni
·Ç³£×ÔÈ»¾ÍÏàÈܵÄÁ½ÈË
²ýç룺
¤É¤³¤ØÐФ¯³Ë¤Ë¤âÒ»Ð÷¤Ç£¬¾ý¤¬¤¤¤ë¤³¤È¤¬µ±È»¤Ç
do ko he i ku no ni mo i syo de£¬kimi ga i ru ko to ga dou zen de
²»¹ÜÈ¥ÄĶù¶¼Ò»Æð£¬ÓÐÄãÔÚÊǾø¶ÔµÄ
Æͤé¤Ï¶þÈˤǴóÈˤˤʤäƤ¤¿
bo ku ra wa fu ta ri de o to na ni na te ki ta
ÎÒÃÇÁ½È˳ɳ¤Îª´óÈË
ÓÐÌ죺
¤Ç¤â¾ý¤¬Ñ¡¤ó¤À¤Î¤ÏÎ¥¤¦µÀ
de mo kimi ga e ran dano ha chi gau mi chi
µ«ÊÇÄãÈ´Ñ¡ÔñµÄ²»Í¬µÄµÀ·
¿¡Ð㣺
¤É¤¦¤·¤Æ¾ý¤òºÃ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦
[dou shi te kimi o suki ni na te shi ma tan da rou
Ϊʲô»áϲ»¶ÉÏÁËÄã
¤É¤ó¤Ê¤Ëʱ¤¬Á÷¤ì¤Æ¤â¾ý¤Ï¤º¤ÃÖ®£¬¤³¤³¤Ë¤¤¤ë֮˼¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë
don na ni toki ga naga re te mo kimi ha zu to£¬koko ni i ru to omo de ta no ni
ÒÔΪ²»¹Üʱ¼äÈçºÎµÄÁ÷ÊÅ£¬ÄãÒ»Ö±¶¼ÔÚÕâÀï
ÓÐÌ죺
¤â¤¦Ž¢¤ì¤Ê¤¤
mou kae re na i
ÒѾ»Ø²»È¥ÁË
Ôʺƣº
Ìرð¤ÊÒâζ¤ò³Ö¤Ä½ñÈÕ¤ò
to ku be tsu na i mi wo mo tsu kyou wo
ÓÐÌØÊâÒâÒåµÄ½ñÌì
ÐÒ¤»ÑÕ¤ÇÁ¢¤Ä½ñÈÕ¤ò
shi a wa se ka o de ta tsu kyou wo
Õ¹¿ªÐÒ¸£Ð¦Á³µÄ½ñÌì
ç²Àö¤Ê×ˤÇÉñ˜”¤ËÊĤäƤë¾ý¤ò
ki ne i na su ga ta de ka mi sa ma ni chi ka te ru kimi wo
ÒÔÃÀÀöµÄÉí×ËÏòÉñÇëÇóµÄÄã £©
ÓÐÌ죺
Æͤ¸¤ã¤Ê¤¤ÈˤÎëO¤Ç ×£¸£¤µ¤ì¤Æ¤ë×ˤò
boku jia nai hi to no o na ri de syu ku fu ku sa ne te ru su ga ta wo
ÔÚ²»ÊÇÎÒµÄÈ˵ÄÉíÅÔ£¬±»×£¸£µÄÑù×Ó
ÆͤϤɤ¦¤ä¤Ã¤Æ¼ûËͤì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦
boku wa dou ya te mi o ku ne ba i i no da rou
ÎÒ¸ÃÔõôȥËͱð²ÅºÃ
ÔÚÖУº
¤â¤¦
mou
ÕæÊÇ
¤É¤¦¤·¤Æ¾ý¤òºÃ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦
dou shi te kimi o suki ni na te shi ma tan da rou
Ϊʲô»áϲ»¶ÉÏÁËÄã
¤¢¤ÎÇê¤ÎÆͤé¤Î¤³¤È£¬¤â¤¦‘ø¤ì¤Ê¤¤£¨¿¼¤¨¤¿¿¼¤¨¤¿£©
a no ko no no bo ku ra no ko to wa£¬mou mo to ne nai.(kan u e ta kan u e ta).
ÄǸöʱºòµÄÎÒÃÇ£¬ÒѾÔÙÒ²»Ø²»È¥ÁË£¨Ë¼Ð÷Íòǧ£©
mou mo to ne nai.(kan u e ta kan u e ta)
²ýç룺
¤É¤¦¤·¤Æ¾ý¤ÎÊÖ¤ò¤Ä¤«¤ß¶á¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦
dou shi te kimi no te o ka mi datsu e na ka tan da rou
Ϊʲô²»ÄÜÔÙ´ÎÇ£×ÅÄãµÄÊÖ
¤É¤ó¤Ê¤Ëʱ¤¬Á÷¤ì¤Æ¤â¾ý¤Ï¤º¤Ã¤È
don na ni toki ga naga re te mo kimi ha zu to
²»¹Üʱ¼äÈçºÎµÄÁ÷ÊÅÄãÈÔÒ»Ö±
Ôʺƣº
Æͤκá¤Ë¤¤¤ë¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿£¨¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë£©
boku no yoko ni i ru ha zu da ta(so no mo mo ni)
ÔÚÎÒµÄÇ°Ã棨һֱ¾ÍÕâÑù£©
¿¡Ð㣺
¤½¤ì¤Ç¤â¾ý¤¬ÆͤΤ½¤ÐÀë¤ì¤Æ¤¤¤Æ¤â
so re ga mo kimi ba boku no so ba hanare re te i te mo
¼´Ê¹ÕâÑù ¼´Ê¹Ä㻹ûÀ뿪ÎÒµÄÉí±ß
ÓÀÔ¶¤Ë¾ý¤¬ÐÒ¤»¤Ç¤¤¤ë¤³¤È ¤¿¤ÀÔ¸¤Ã¤Æ¤ë
eienn ni kimi da shi a wa se de a ru ko to£¬ta da ne ga te ru
Ï£ÍûÄãÄÜÓÀÔ¶µÄÐÒ¸£
ÔÚÖУº
¤¿¤È¤¨¤½¤ì¤¬¤É¤ó¤Ê¤Ë¼Å¤·¤¯¤Æ¤â£¨ÐÁ¤¯¤Æ¤â£©
ta to e so ne ga don na ni sa mi shi ku te mo(cu la ku te mo)
¼´Ê¹ÄÇÊǶàôµÄ¹Â¼Å£¨¼´Ê¹ÐÁ¿à£©