泰尔则叶

泰尔则叶(Ta‘ziyah)

伊斯兰教什叶派对殉教者的悼念仪式。阿拉伯语音译，意为“追思”、“哀悼”。专指为纪念680年阿里之子侯赛因在卡尔巴拉殉难所举行的隆重悼念活动。在伊斯兰教历1月(穆哈兰)上旬举行，至1月10日阿舒拉节(侯赛因殉难之日)达到高潮。在伊朗、伊拉克、印度和黎巴嫩等什叶派分布的地区，哀悼的形式因地而异。活动的内容，届时举行隆重的哀悼仪式，身着黑服，悬黑旗，聚会诵经、祈祷，赞颂侯赛因的殉教圣迹，声讨伍麦叶王朝对什叶派的迫害，举行游行，吟唱悲切和狂热的宗教诗歌，捶胸顿足，高呼“为侯赛因复仇”的口号，甚至自我鞭打和刺伤身体以示悲哀和痛苦。在伊朗和伊拉克，届时什叶派穆斯林还上演描述侯赛因殉难情景的戏剧，也称为“泰尔则叶剧”，每场剧开演前以诵读《古兰经》文和介绍故事梗概为先导，多以曲折悲壮的手法表现侯赛因的生平。戏剧分别用波斯语和阿拉伯语演出。其目的是，一方面表示对侯赛因的悼念，另一方面激发什叶派穆斯林强烈的宗教信念和感情。