上海1943
基本信息
歌曲:上海1943
歌手:周杰伦
作词:方文山
作曲:周杰伦
编曲:林迈可
专辑:《范特西》
曲目号:6
发行年:2001
歌词
泛黄的春联还残留在墙上
依稀可见几个字岁岁平安
在我没回去过的老家米缸
爷爷用楷书写一个满
黄金葛爬满了雕花的门窗
夕阳斜斜映在斑驳的砖墙
铺着榉木板的屋内还弥漫
姥姥当年酿的豆瓣酱
我对着黑白照片开始想像
爸和妈当年的模样
说着一口吴侬软语的姑娘缓缓走过外滩
消失的旧时光
一九四三
在回忆的路上
时间变好慢
老街坊
小弄堂
是属于那年代白墙黑瓦的淡淡的忧伤
消失的旧时光
一九四三
回头看的片段
有一些风霜
老唱盘
旧皮箱
装满了明信片的铁盒里藏著一片玫瑰花瓣
LRC歌词
[00:00.10]周杰伦 - 上海一九四三
[00:00.30]作词:方文山
[00:00.50]作曲:周杰伦
[00:00.70]专辑:范特西
[00:02.20]
[00:03.20]泛黄的春联还残留在墙上
[00:07.43]依稀可见几个字岁岁平安
[00:11.60]在我没回去过的老家米缸
[00:15.68]爷爷用楷书写一个满
[00:19.19]
[01:43.63][00:19.82]黄金葛爬满了雕花的门窗
[01:47.82][00:24.05]夕阳斜斜映在斑驳的砖墙
[01:51.91][00:28.10]铺着榉木板的屋内还弥漫
[01:56.00][00:32.25]姥姥当年酿的豆瓣酱
[02:00.10][00:36.20]
[02:00.41][00:36.53]我对着黑白照片开始想像
[02:04.20][00:40.42]爸和妈当年的模样
[02:09.37][00:45.80]说着一口吴侬软语的姑娘缓缓走过外滩
[02:17.01][00:53.38]
[02:18.75][00:54.14]消失的旧时光一九四三
[02:22.91][00:58.10]在回忆的路上时间变好慢
[02:27.23][01:02.36]老街坊小弄堂
[02:29.46][01:04.66]是属于那年代白墙黑瓦的淡淡的忧伤
[02:34.99][01:10.06]
[02:35.36][01:10.58]消失的旧时光一九四三
[02:39.39][01:14.70]回头看的片段有一些风霜
[02:43.76][01:18.99]老唱盘旧皮箱
[02:46.04][01:21.27]装满了明信片的铁盒里藏着一片玫瑰花瓣
[02:55.24][01:28.74]
[02:56.24]本歌词由网友幻提供
歌曲背景
1939年,二战爆发。之后的几年里战争愈演愈烈,波及很多国家,人民流离失所……而1943年,是战争在我们伟大的祖国的最高潮时期。上海是全国反法西斯的战争中心,那里有很多外国的列强开设的租界,对于整个中国都一直是一个特别的存在,它的地域特点、风土人情都有浓厚的“上海气息”。所以选上海具有代表性。方文山就是借这样的历史背景有感而发的写出了这样一篇歌词,并由周杰伦谱曲演唱。
歌曲解析
跟影视剧中灯红酒绿,歌女媚舞的旧上海不同,方文山在这首歌词作品中为我们烘托了一个平凡人家的“上海往事”。
泛黄的春联,写着“满”字的米缸,旧式的雕花门窗,夕阳照射下班驳的砖
与周杰伦讨论歌词
墙……方文山又开始用他拿手的“意像战术”来冲击我们的思维,让我们一下子随着歌曲进入了那个日占时代的老上海。战争的存在让空气中都带着淡淡的忧伤,但作者没有直意去描绘时代背景,而是幻化成主人公,想象着自己没有回去过的老家那能让人心灵得到归属感的恬静。
姥姥酿制的豆瓣酱,爸妈黑白照片上年轻的轮廓,那外滩上说着银铃般悦耳的吴侬软语的小姑娘,让主人公在一片祥和中感受了逝去的时光的可贵。老街坊,小弄堂,也许现在已经物是人非。落满尘埃的唱片机已经播不出过去的音符,锈迹斑斑的铁盒里却依旧装着那瓣玫瑰色的记忆……
《上海一九四三》曾被某乐评评为“第二眼好歌”,意思是第一次听时也许觉得无所谓,但是第二次听时会发现它的不同寻常的价值。这也许是因为当我们第一次被那淡淡的忧伤笼罩时没有工夫去体会JAY模糊吐出的歌词里的内涵吧。
周董沙哑的嗓音配上方文山煽情的文字,成就了这首耐人寻味的歌曲。可以说,《上海一九四三》在Jay的众多著名歌曲中并不特别吸引人,但这首歌却非常容易得到有一定人生阅历的人的喜欢。不同于周董嘻哈另类的其他曲风,这首中国风浓郁的歌曲旋律简单,节奏平缓,音调平静,在方文山如诗一般的文字下,Jay的嗓音配起来恰到好处,整首歌并不拖沓,简单的主旋律不断重复,给人一种似水流年,时光荏苒的伤感情绪。这首回忆忧伤歌曲可以起到疗伤功效。当忙完了一天的工作,泡杯咖啡,望窗外月色,聆听Jay模糊的吐字,别有一般韵味。
改版歌词
上海1943
疲倦的夕阳还停在了山上
暗淡余辉染红了眼神迷茫
在那捉迷藏被抓到的地方
却不能自己静静悲伤
村庄不远处杂草的路旁
那是外婆当年埋葬的地方
看见小时候的那一些慈祥
挂在长满灰尘的墙上
昨天的病房老人留下泪光
变成了闪烁的烛光
昨晚病房独自一人的凄凉
如今相聚灵堂
盼望的那目光
在枣树旁
停住了的烟枪
寂寞地品尝
人太忙
都遗忘
只有那树旁的小溪陪外公静静地流淌
盼望的那目光
在枣树旁
抓住手的冰凉
却没有赶上
在远方
的凄凉
外公在地下面陪着外婆旁边两人永远埋葬
写作背景
这首歌词是改掉原有歌词,填上新词,写的是作者外公死后,参加完葬礼后写的,充满了悲伤和后悔,以及老人生前的寂寞和死后的冷清。
其它
台剧《丑女大翻身》的片尾曲.