轻松悦读英文经典诗歌
图书信息
出版社: 科学出版社; 第1版 (2011年6月1日)
外文书名: The Easy,Breezy Way to Enjoy Classic Poems
丛书名: 轻松“悦”读英文经典丛书
平装: 224页
正文语种: 英语, 简体中文
开本: 16
ISBN: 9787030310903, 703031090X
条形码: 9787030310903
尺寸: 23.8 x 16.6 x 1.6 cm
重量: 381 g
内容简介
《轻松"悦"读英文经典诗歌》是专为词汇量不足,语法知识不踏实,又想阅读英文经典作品的读者量身打造的“功能性”英语读物。精选适合初、中级英语水平学习者的经典诗歌作品,从“听”入手,提高读者的学习兴趣。独特的“逐词对译”编排方式非常贴心,建议读者对每篇文章分为四个学习阶段进行学习。
目录
前言
爱的季节
春
能不能让我来把你比作夏日?
如果你能在秋季来到
真情告白
致海伦
给伊娃
给西莉亚
为请惜时致少女
题献
心灵火花
西风颂(节选)
夜莺颂(节选)
人生礼颂
咏水仙
爱的绽放
我究竟怎样爱你?
深夜幽会及清晨离别
靠近爱人
我的爱人像朵红红的玫瑰
让我们恋爱吧
她走在美的光彩中
她的外貌并不令人陶醉
一天我把她的名字写在沙滩上
小曲
声音
痛并快乐着
牧羊人的恋歌
心愿
三重影
当你老了
别离辞:节哀
爱情残忍爱情甜
思维的乐趣
未选择的路
歌
假如生活欺骗了你
天真的预示(节选)
梦想
哦,船长,我的船长!
意象之美
我愿是棵树
最可爱的树
鹰
在地铁车站
声音与意义