乱世三人行_在线百科全书查询
乱世三人行
1934年，英国剑桥大学圣约翰学院，一个阴雨连绵的夜晚，20岁的盖伊偶然间遇到了躲避男友的英法混血儿吉尔达，两个人展开了一段恋情。后来二战，两个人因为对实事的观点不同而分离，后来盖伊参战，回来之后对生活失去信心，但是偶然的机会盖伊成了一名反战的情报员，发现吉尔达，不过她的身边还有一个德国军官，两个人从此将成为敌人，后来故事围绕此展开。
中文名：乱世三人行
外文名：Head in the Clouds
其它译名：胡思乱想 / 翻云覆雨三人情 / 英法情人
导演：John Duigan
编剧：John Duigan
主演：Charlize Theron， Pen， lope Cruz， Stuart Townsend
类型：爱情，剧情，战争
上映时间：2004-09-12
imdb编码：tt0338097
对白语言：英语 法语 德语 西班牙语
基本信息
更多中文片名：
巴黎烟云胡思乱想
英法情人 .....台湾译名
更多外文片名：
Juegos de mujer .....(Spain)
片长：
Canada:121 min (Toronto International Film Festival) / USA:132 min / Taiwan:120 min
国家/地区：美国 英国 西班牙 加拿大
色彩：彩色 黑白
混音：杜比数码环绕声
评级：Rated R for sexuality, nudity and some violence.
级别：Iceland:16 Netherlands:12 UK:15 USA:R Australia:MA Japan:R-15 Brazil:16 Singapore:M18 Canada:14A Finland:K-15 Taiwan:R-12
演职员表
演员表
角色 演员 备注
Mia 佩内洛普克鲁兹/Penélope Cruz
Guy 斯图尔特汤森德/Stuart Townsend
Gilda Bessé 查理兹塞隆/Charlize Theron
Major Thomas Bietrich 托马斯克莱舒曼/Thomas Kretschmann
Charles Bessé 史蒂文伯克夫/Steven Berkoff
Lucien 大卫拉艾/David La Haye
Lisette 卡琳瓦纳斯/Karine Vanasse
Julian Ellsworth Gabriel Hogan
Mailman Hervé Desbois
Alice 蕾切尔李费佛/Rachelle Lefevre
Evicted Woman Elizabeth Marleau
Max Peter Cockett
Django Reinhardt John Jorgenson
Raoul Allen Altman
Goltz Mark Antony Krupa
Joseph Reinhardt Andy Mackenzie
Linda 艾米斯洛安/Amy Sloan
Molly Twelvetrees Linda Tomassone
Undergrad #1 Ivan Vukov
WRAC Officer Elizabeth Whitmere
Undergrad #2 Pierre-Benoist Varoclier
Venetia Vanya Rose
German Soldier Harald Winter
职员表
▪ 导演：约翰杜根/John Duigan
▪ 编剧：约翰杜根/John Duigan
▪ 摄影：保罗萨洛西/Paul Sarossy
▪ 配乐：Terry Frewer
▪ 艺术指导：乔纳森李/Jonathan Lee
制作发行
制作公司
Dakota Films [英国]
Spice Factory Ltd. [英国]
Movision [英国]
Tusk Productions [美国]
Remstar Films [美国]
发行公司
索尼经典 Sony Pictures Classics [美国] ..... (2004) (USA) (theatrical)
GAGA Communications [日本] ..... (2004) (Japan) (theatrical)
Alfa Films [阿根廷] ..... (2005) (Argentina) (theatrical)
Alliance Atlantis Communications [加拿大]
Alliance Atlantis Motion Picture Distribution Inc. [加拿大]La Fabrique de Films [法国] ..... (France) (all media)
Manga Films S.L. [西班牙]
Moviemax [意大利] ..... (2004) (Italy) (theatrical)
Remstar Distribution [加拿大]
Shaw Organisation [新加坡] ..... (2004) (Singapore) (theatrical)
Tobis Film GmbH & Co. KG [德国] ..... (2004) (Germany) (theatrical)
Arclight Films [澳大利亚]
上映日期
国家/地区 上映/发行日期 (细节)
加拿大
Canada
2004年9月12日 ..... (Toronto Film Festival)
美国
USA
2004年9月17日 ..... (limited)
日本
Japan
2004年10月30日
德国
Germany
2004年11月18日
土耳其
Turkey
2004年11月19日
法国
France
2004年12月29日
泰国
Thailand
2005年1月27日 ..... (limited)
奥地利
Austria
2005年1月28日
希腊
Greece
2005年3月11日
保加利亚
Bulgaria
2005年4月1日
意大利
Italy
2005年4月29日
以色列
Israel
2005年5月5日
菲律宾
Philippines
2005年5月11日
阿根廷
Argentina
2005年5月26日
瑞典
Sweden
2005年6月8日 ..... (DVD premiere)
澳大利亚
Australia
2005年6月9日
玻利维亚
Bolivia
2005年6月24日
芬兰
Finland
2005年7月1日 ..... (DVD premiere)
匈牙利
Hungary
2005年7月6日 ..... (video premiere)
墨西哥
Mexico
2005年7月29日
巴西
Brazil
2005年8月19日
冰岛
Iceland
2005年8月26日
西班牙
Spain
2005年10月12日
荷兰
Netherlands
2005年10月25日 ..... (DVD premiere)
台湾
Taiwan
2006年8月18日
幕后花絮
人物评论
Three lives. One destiny.
In a city of glamour at a time of decadence they met. An aristocrat, a soldier of conscience, and an entertainer. Together they shared a deep passion.
幕后制作
《乱世三人行》讲述了一个传统的《卡萨布兰卡》加《英国病人》的爱情故事，一对立场不同的恋人的恩怨情仇，伴随着世界历史的前进发展，展现在正处于世纪交替之初的我们面前。这是一部混杂了战争、爱情、欲望、背叛、猜疑等诸多元素的电影，是塞隆继《女魔头》之后全面展现演技的又一个大手笔。整部《乱世三人行》在摄影上可以分为明显的阶段，摄影师保罗萨洛西牢牢掌握了导演的拍摄理念：在英国，画面是简朴和保守的，这一直主导着电影的第一部分；来到巴黎后，我们会看到饱满、鲜艳、明快的色彩和光线，以对应充满激情的故事；在最后的巴黎占领区部分，全片回归到“制服色调”，满眼的灰色和棕色。
故事的背景发生在两次世界大战之间，欧洲大陆成为一个政治、艺术十分错综复杂的地方，片中故事就是从这里开始的。导演约翰杜根说：“这个故事的灵感来源，是我想表达两种人生观之间的紧张关系。基本上，1920年代的全盛期，呼应的是第一次世界大战的恐怖大屠杀；心理上，很多人都不去想再爆发第二次世界大战的可能性，这点在巴黎尤其明显，因为巴黎在文化上充满了活力。”
导演发想了将近十年的剧本，并且仔细的研究1920-1940年之间的历史资料，甚至走访英、法、西班牙各国，实地的了解故事背景以及场景，“我们找到了当年的画家和摄影师的许多作品，研究了几位设计师的服装设计作品，比如那个时期的代表人物香奈儿和夏波雷利。我很拘泥于某种程度的形式，因为这是一部场面浩大的电影，我希望能捕捉到生死议题更广泛的一面，以及剧中人物所面对的道德挑战。”约翰杜根查阅了那个时期的照片和新闻影片，希望这部电影不仅要捕捉到每一个细节，还要抓住时代背景的情境和氛围。
剧情简介
1934年，英国剑桥大学圣约翰学院，一个阴雨连绵的夜晚，20岁的盖伊(斯图尔特汤森德饰)正在专心致志学习，突然“呯”地一声门被撞开，一个美丽的女人匆匆躲进教室。盖伊从未见过这么美的女人，原来她就是英法混血儿吉尔达(莎莉兹塞隆饰)，为了逃避男友的纠缠才闯进来。
刚刚离开了他的工人阶级家庭就读剑桥，盖伊本以为生活再也不会有根本的变化，然而随着出身尊贵的吉尔达闯入他的生活，一段迅速而热烈的爱情却开始了。尽管他们出身不同的等级，拥有不同的价值观，但还是爱得如饥似渴。他们一起远赴巴黎，在那里吉尔达有一幢公寓，里面住着与吉尔达有情侣关系的米娅(佩内洛普克鲁兹饰)，米娅原本是个舞女，认识吉尔达后与其深深坠入爱河，吉尔达对米娅也是百般呵护，她同时深爱这两个人。从此三个人尽情享受着甜蜜的爱情和时髦的生活。
不久第二次世界大战爆发，三人最终因为彼此对时事的看法分歧而离别。盖伊和米娅不忍看着祖国的沦陷，他们决定开赴西班牙从军作战。他们的热血并未改变战争的结果，米娅最后战死在沙场。吉尔达闻讯后痛苦不已，不久后盖伊重返英国，彻底对生活失去了信心。他在前线寄给吉尔达的信，仍然原封不动地放在壁炉架上。
纳粹开始对巴黎占领区实行高压政策，盖伊现在成了一名反战的情报员，他返回巴黎与当地的反抗阻止联络。在一个非常偶然的机会下，他发现了一直无法忘怀的吉尔达，不过她的身边还有一个德国军官(托马斯科茨曼饰)，两个人从此将成为敌人。其他一如往昔，吉尔达看上去还是只关心自己的存在。
然而盖伊对之后发生的事情又开始迷惑不解，就在纳粹垂死挣扎的最后时刻，吉尔达在一次埋伏中救了他。现在，吉尔达成了德军头号怀疑对象，随时有可能因此丧命，盖伊必须争取时间救出她……
角色简介 姓名:Charlize Theron
《乱世三人行》
译名:查理兹-塞隆
昵称:Charlie
生日:1975年8月7日
出生地:南非
身高:175厘米
职业:演员、模特、舞蹈演员
主要作品
2005年
《魔力女战士》《决不让步》
2003年
《偷天换日》《女魔头》
The Italian Job
2002年
《陷入绝境》Trapped
《情归雷诺》
Waking Up in Reno
2001年
《乱世三人行》
《玉蝎子的魔咒》 《千均一刻》
15 Minutes
《甜蜜十一月》
Sweet November
2000年
《重返荣耀》
The Legend of Bagger Vance
《潜水风暴》
Men of Honor
《家族生意》
The Yards
《驯鹿游戏》
Reindeer Games
1999年
《苹果酒屋法则》
The Cider House Rules
《太空异种》
The Astronaut''s Wife
1998年
《巨猩乔扬》
Mighty Joe Young
《名人百态》
Celebrity
1997年
《魔鬼代言人》
The Devil''s Advocate
1996年
《挡不住的奇迹》
That Thing You Do!
《峡谷二日》
2 Days in the Valley
出道及主要作品
查理斯塞隆生于南非，外型极为靓丽的她是混血独生女。父亲是法国人，母亲则是德国人。她6岁时即开始学习芭蕾舞，16岁时曾在当地赢得模特大赛的冠军。之后她远渡重洋先后到过到意大利和美国寻求发展。在纽约她曾寻得一份跳芭蕾舞的职业，但不久由于膝盖受伤而被迫放弃。
所用电影英文表：
Charlize Theron Filmography:
2005 Class Action
《乱世三人行》
2005 Aeon Flux
2004 Head in the Clouds
2004 The Life and Death of Peter Sellers
2003 Monster
2003 The Italian Job
2002 Trapped
2001 15 Minutes
2001 Captured on Film: The True Story of Marion Davies
2001 The Curse of the Jade Scorpion
2001 Sweet November
2001 Waking Up in Reno
2000 Men of Honor
2000 The Yards
2000 Saturday Night Live: Charlize Theron
2000 The Legend of Bagger Vance
2000 Reindeer Games
1999 The Cider House Rules
1999 The Astronaut''s Wife
1998 Mighty Joe Young
1998 Celebrity
1997 Hollywood Confidential
1997 Trial and Error
1997 The Devil''s Advocate
1996 That Thing You Do!
1996 2 Days in the Valley
1994 Children of the Corn III: Urban Harvest
作者简介
基本信息
中文名： 约翰杜依根
英文名： John Duigan
生 日： 1949-06-19
角 色：演员,导演,编剧
导演作品
乱世三人行 Head in the Clouds (2004)
Parole Officer, The (2001)
禁室迷情夜 Paranoid (2000)
亲亲小妹 Molly (1999)狗脸的日子 Lawn Dogs (1997)
危险好男人 The Leading Man (1996)
The Journey of August King (1995)
相约在今生 Sirens (1994)
异乡情愁 Wide Sargasso Sea (1993)
情挑玉女心 Flirting (1991)
义无反顾 Romero (1989)
失声岁月 Year My Voice Broke, The (1987)
Winter of Our Dreams (1981)
编剧作品
乱世三人行 Head in the Clouds (2004)
禁室迷情夜 Paranoid (2000)相约在今生 Sirens (1994)
异乡情愁 Wide Sargasso Sea (1993)
情挑玉女心 Flirting (1991)
失声岁月 Year My Voice Broke, The (1987)
Winter of Our Dreams (1981)
媒体报道
《乱世三人行》：人人都有号召力，除了导演
导演
没名气 听说大美人莎莉兹塞隆拍摄战争爱情片还真挺让人兴奋，后来查阅导演约翰杜依根的资料发现他在好莱坞实在只算一个菜鸟。不过约翰杜依根在澳大利亚可就风光了，这个毕业于墨尔本大学的导演靠着政府补助拍摄了处女作《The Firm Man》，后来导演的《破声那年》和《调情》让他声名鹊起，逐渐成为澳大利亚电影新浪潮运动的领头人之一。约翰杜依根拍起爱情戏还颇有心得，也许借助莎莉兹塞隆这个大热女星，能为他在好莱坞铺平黄金大道。
演员
借东风 这部影片在2002年筹拍时，原本打算由娜塔丽波曼和杰罗丹演一对战火情人，偏偏被他们双双推掉，后来选择莎莉兹塞隆演女一号，约翰杜依根算是捡到宝贝了，这位南非美女在2004年事业大丰收，获得了多项电影大奖的肯定(其中就有第76届奥斯卡最佳女主角奖)，极具票房号召力。而且这部来得恰到好处(对于佩内洛普克鲁兹来说)，这边佩内洛普克鲁兹和汤姆克鲁斯分手后相当低调，借此东风或能为自己再掀起一点话题。
卖点
玩3P 莎莉兹塞隆一向开放，在《魔鬼代言人》中稍稍展露玉体，就让人看得脸红心热；在《甜蜜十一月》中与基努里维斯几度春宵，又勾起无数男人的性幻想；去年的《女魔头》还玩起了双凤戏情，好在那张丑陋的脸孔不至于让人引起太多的犯罪念头。现在的塞隆更有恃无恐，竟然在本片中玩起了3P，不仅和斯图尔特(据说二人就是情侣)赤裸相对，还和佩内洛普眉来眼去大跳艳舞，真让人感慨转变之快。
摄影
阶段化 约翰杜依根带领人马在伦敦和法国拍摄长达十周之久，但是整部《乱世三人行》在摄影上可以分为明显的阶段，摄影师保罗萨洛西牢牢掌握了导演的拍摄理念：在英国，画面是简朴和保守的，这一直主导着电影的第一部分；来到巴黎后，我们会看到饱满、鲜艳、明快的色彩和光线，以对应充满激情的故事；在最后的巴黎占领区部分，全片回归到“制服色调”，满眼的灰色和棕色。
相关评论
豆瓣成员最受欢迎的影评 (5条)
不知所云 canna(北京)
PS.春节几天，每日争取两影一书，日子过得紧张，那种拼命不给自己闲暇的自制生活节奏足以自得其乐。 觉得D版的片名翻译得很不好，竟然翻译成《乱世三人行》，混淆视听，吸引了大量希望看到战争情节或3P情色内容的人误入其中，我深深感觉到这个并不无法另人拍案惊奇的故事里有那么一种一直勾住了我心魄的东西存在，却不知道该用什么...... (2回应)
2005-08-31 9/11人推荐莎莉兹塞隆演技精湛 勺子(广州)
带着二战历史背景的故事,三个人物,吉达(莎莉兹塞隆),盖伊(汤森德),米亚(佩内洛普)的爱情故事.莎莉兹塞隆饰演一个"try to make sense of how she was, and how she really is now。"及时行乐的上流社会女子,她叛逆,自我,聪慧,胆识过人.....莎莉兹......2006-08-23 3/3人推荐非常喜欢，感人的爱 emily(北京)
不管人和人的背景有多么的不同，但爱会让人紧紧的在一起。 虽然我们也许最后不能在一起，但我们心中永远有爱。绝不后悔。 不想透露过多的细节，推荐大家一定要看看哦~~~^_^...... (1回应)
2007-08-17 Head in the Clouds - Three Lives, One Destiny Last time i saw(上海)
Title: Head In The Clouds Director: John Duigan Genre: Drama, Romance, War Country: USA Year: 2004 Cast: Charlize Theron (Aeon Flux) Penelope Cruz (Vol......
2007-06-20 意外的收获 舍予(上海)有人说此片好看，也有人说此片是烂片，抱着随便看看的态度我观看的此片。却意外的发现此片值得回味。至今我还记得，吉达见到转做情报工作回到已沦陷的巴黎的盖伊时的眼神由最初的惊讶到喜悦到最终的漠视。完全体现了吉达当时复杂的心理变化。故事以二战为背景，围绕着吉达和他的情人们展开，由二战前后吉达矛盾的心理和看似相同的生活态度为......
