寄题洞庭山水月禅院_在线百科全书查询
寄题洞庭山水月禅院
基本信息
【名称】《寄题洞庭山水月禅院》
【年代】五代宋初
【作者】赞宁
【体裁】七言律诗
作品原文
寄题洞庭山水月禅院
【其一】
参差峰岫昼云昏，入望攀萝浊浪奔①。
震泽涌山来北岸，华阳连洞到东门②。
日生树挂红霞脚，风起波摇白石根③。
闻有上方僧住处，橘花林下采兰荪④。
【其二】
积翠湖心迤逦长，洞台萧寺两交光⑤。
雁行黑点波涛白，枫叶红连橘柚黄⑥。
人我绝时偎树石，是非来处接帆樯⑦。
如何遂得追游性？摆却营营不急忙⑧！
作品注释
①参差（cēn cī）：高低不齐，不一致。峰岫：山峰，峰峦。
②震泽：又名具区，系太湖的古名。华阳：道教十大洞天之一的金坛华阳之天，即今江苏省句容县茅山。
③“日生”句：意谓早晨日出时树尖上挂满了（照着）朝霞的光芒。白石：太湖石作白色，多窍孔而玲珑剔透，可作园林摆设。
④上方：犹言天界。此处却指洞庭山缥缈峰之顶。橘花林：太湖地区历来盛产柑橘等水果。兰荪：菖蒲的别名。是一种多年生天南星科水生香草，太湖滨极多。
⑤迤逦（yǐ lǐ）：曲折连绵。谢捽《治宅》诗有“迢递南川阳，迤逦西山足。”萧寺：佛寺。相传梁武帝萧衍造佛寺，命书法家萧子云飞白大书曰“萧寺”。后世遂称佛寺为萧寺。
⑥“雁行”句：雪白的浪花中点缀黑色的雁影，黑白分明，煞是显目。枫叶句：时值仲秋，枫叶红遍，与金黄的橘柚连成一片，特别好看。
⑦人我：实指他人。帆樯：均船上设置，以之代指船只。
⑧遂：如愿。追游性：游玩观赏的意愿。营营：往来盘旋貌。此处指忙于俗事，追逐名利。
作品简析
水月禅院在太湖洞庭山缥缈峰下，公元538年（南朝梁大同四年）建，是一座著名的古寺院，有无碍泉等古迹。赞宁慕名来游，被禅院周围的山光水色所吸引，所激动，遂作二诗题留于此。第一首诗是一首写得很生动，很有意境的七言律诗，它用精炼的语言，形象地比喻描绘了水月禅院所处的地理位置及其附近的自然风光，向读者展示出一幅形神毕具、色彩鲜明的画卷。
如果说第一首主要是描绘洞庭山缥缈峰的名胜风光，第二首诗却把目光的焦点转向了太湖及湖殡。它描述了三万顷太湖中的波涛阵阵，帆樯点点，湖畔的洞台萧亭、红枫黄橘，各臻佳妙之境。既然有如此美妙的山光水色待人们去享受、领略，那么抛开一切尘务俗事，尽情游赏吧：这是作者的结论。
作者简介
赞宁
（919－1001）五代宋初诗僧。北宋初年浙江杭州龙兴寺僧人。俗姓高，德清（今属浙江省）人。幼出家于杭州灵隐寺，精研南山律，时人谓之“律虎”。吴越忠懿王钱俶署为两浙僧统，赐号“明义大师”。他颇读儒书，博闻强记，辞辩纵横，人莫能屈。学文于光文大师，受诗于前进士龚霖。与吴越国王族钱俶、钱亿、钱仪、钱俨、名士崔仁冀、慎知礼、杨恽等应对唱和。著作除《高僧传》外，尚有《物类相感志》、《笋谱》、《内典集》和诗文杂记《外学集》等多种。
