跟著达尔文去旅行： 第二次环游世界之旅_在线百科全书查询
跟著达尔文去旅行： 第二次环游世界之旅
基本信息
副标题: In Viaggio Con Darwin: Il Secondo Giro Attorno Al Mondo Patagonia E Terra Del Fuoco
作者: 卢卡．诺维利 Novelli, Luca
译者: 倪安宇
出版社: 脸谱出版社
出版年: 2009/02/05
页数: 196
定价: NT$399
装帧: 平装
ISBN: 9789862350041
内容简介
达尔文200周年跨世纪献礼，小猎犬号之旅经典重现。
达尔文是人类文明之父，1831-1836他搭乘小猎犬号完成的探险之旅，是其演化论的重要源头，对世人的影响深远又钜大；2009年2月12日是达尔文两百周年诞辰，全球科学界都在为此一盛事做准备。
2005年意大利知名作家卢卡･诺维利，提出以今日角度切入书写「一个博物学家的环游世界之旅」的计画，得到WWF世界自然基金会、Icom国际博物馆协会及联合国教科文组织的支持赞助，於是该年10月，卢卡･诺维利化身达尔文，带著顶尖科学家、生物学家、哲学家、记者、摄影师、电器专家、音乐狂们，从葡萄牙绿角出发，到里约热内卢，再到布宜诺斯艾利斯，开始往阿根廷内陆巴塔哥尼亚高原及火地岛前进……。
2009年2月全球阅读焦点！
旅游笔记+人文科普随笔，认识你不知道的达尔文！
一个博物学家的探险之旅，一项改变人类文明的巨大发现；
重温扭转达尔文命运的历史，重返演化论诞生的发源地；
一群国际菁英，用现代交通工具，带领我们回到一百七十年前！
WWF世界自然基金会、联合国教科文组织国际博物馆协会（UNESCO-Icom）赞助计画。
旅游笔记+人文科普随笔；今昔对照，前所未见的崭新观点，认识达尔文必读之作。
意大利知名作家及插画家亲自绘图，国内意大利文译笔第一人倪安宇精心翻译。
全彩印刷，圆角裁沏，手工硬壳精装、松紧束口，收录珍贵拉页图版、照片近百幅。
2009年2月12日是达尔文两百周年诞辰纪念日。各国都将盛大「庆祝」即将到来的达尔文日。作者选择的方式是，让达尔文重温1831年12月到1836年10月间，历时五年，扭转了青年达尔文命运，同时也预告了演化论巨擘诞生的小猎犬号之旅，只是这次用的，是现代的旅游方式：飞机加汽车。记录的方式也先进许多，由於这回达尔文的旅游同伴各有所长（记者、摄影师、生物学家、哲学家、电器专家、音乐狂），相较於两百年前需要等待三个月才能把所见所闻用文字与家人分享的龟速，今日的达尔文之旅充满照片、素描，而且常常在当天就可以与世界另一端的朋友分享。
然而，既然时光相距两百年，达尔文初次接触南美大陆的记忆不断在这次的旧地重游被颠覆：曾经繁华的港口已然乾凅，自然风景被高楼大厦取代，奴隶得到解放但人类改被机械所「奴役」……。但我们依然可以找到过往的痕迹，例如史前动物的骨骸，只是已被收藏在博物馆里。2005年10月和11月完成的第二次达尔文之旅，从葡萄牙绿角出发，到里约热内卢，再到布宜诺斯艾利斯，开始往阿根廷内陆巴塔哥尼亚高原及火地岛前进。
不同於传统以虚构日记、传记、书信、游记等形式记录达尔文探索之旅的书籍，本书采用今昔对比，让达尔文同时也对「现代」有了一番观察，例如：阿根廷票选最受欢迎人物除了他们的总统，还有足球明星马拉度纳、总统夫人，以及当今美国总统布希，可见大家都「源自同种」，因此格外相亲；网路固然四通八达，但急於在当日就把讯息传播出去的必要性何在；外来物种入侵赶走了原生动植物；早小猎犬号七十年展开探测却宣告失败的Corbeta Swift号残骸，在Deseado港展示；但悲剧不止一桩，1980年代初为了反抗暴政，当地也曾经牺牲了许多生命。
最後达尔文语重心长地做了如下结论：「今日世界充满了矛盾。你们宣导要爱大自然，却把大自然当作禁臠，不许靠近；你们大声疾呼说要乾净的空气，却群聚在没有空气的大都会；你们为了让办公室凉快，竟对外排放热气……」达尔文重游故地的种种回顾，由於有这些纪录穿插，少了传统考察报告的沉重，多了关怀与思索，也突破历来达尔文相关书籍的框架，是一本独一无二、了解达尔文的佳作。
作者简介
作者简介
卢卡诺维利（Luca Novelli）
意大利作家及插画家，1947年出生於米兰。原习农艺，1971年开始投入艺术领域，为许多报章杂志绘制插画。著有《爱因斯坦》、《达尔文》、《孟德尔》等多位科学家的相关图文作品，翻译成多国语言，广受欢迎。
译者简介
倪安宇
淡江大学大众传播学系毕，威尼斯大学意大利文学研究所肆。曾任教威尼斯大学中文系口笔译组、辅仁大学意大利语文学系。现专职翻译。译有《马可瓦多》、《依随你心》、《虚构的笔记本︰费里尼的涂鸦》、《巴黎隐士》、《魔法外套》、《City》等。
