独立。从一个人旅行开始-新井一二三文集-02
图书信息
出版社: 上海译文出版社; 第1版 (2011年4月1日)
丛书名: 新井一二三文集
精装: 230页
正文语种: 简体中文
开本: 32
ISBN: 9787532753246, 7532753247
条形码: 9787532753246
尺寸: 18.8 x 13.6 x 2 cm
重量: 322 g
作者简介
作者:(日本)新井一二三
新井一二三,日本东京人。她用中文创作,写时差一小时的日本种种。写土生土长的东京家乡,写一切可爱的日本人。她用母语日文创作,写对中文着迷,好像谈恋爱。写中文生活的魅力无穷。她开始中文教学,要把对中文的热情,继续发扬起来。她和先生都是专职创作者,一人写鬼怪小说,一人写散文。
内容简介
《独立,从一个人旅行开始》内容简介:人为什么要去旅行?是要忘记现实?还是要面对自己?新井一二三,从14岁搭上第一趟长途火车开始,有机会就想往外闯,往外飞。离乡背井踏上北京遍游中国,进入中欧迷宫、见识古巴、越南,甚至移民加拿大,到香港工作,她游走异地十年,得到了什么?一个道道地地的东京人,日文是她的母语,中文写作是她疗伤自我的方式,在香港被叫“文化杂种”,在台湾出版了十七本书,在东京朋友笑她穷,她目瞪口呆,为什么理想生活不能就是,旅行,旅行,再旅行?
当年勇敢无惧的少女,单枪匹马,像一颗孤独的行星,走向国境边界,走向流亡者的故乡,布拉格是昆德拉的,古巴是海明威的,香港是张爱玲的,花费最多机票钱,说最多外国话,多少次飞越太平洋……
其实真想要明白的是,幸福与自由。
现在全家的护照换了一本又一本,下厨的料理有各国菜色,行李箱贴满入境贴纸,年轻时的远走高飞换成了家庭组织,照样推婴儿车携家带眷跨洋飞,生活什么都可以变,但不可改变的初衷,必定是,下一趟旅程,要去哪里?
媒体评论
会讲中国话的日本人不少,但能说能写,而且写得好的,只有罕见的新井一二三。
——蔡澜
文如其名,新井的文风清浅自然,又饶有婉趣;富有日本文学的韵味,又有中文的美感。新井笔下看似清浅,但背后关注的却是广泛的社会批评和文化思考。行文却以私人记忆为主,过滤后的情感不温不火,被人誉为“有智识和情感上的诚实”,是我们观察当代日本,乃至这个时代的文字参照。
——《万象》
目录
序 是的,还是要旅行的/001
往世界飞跃——启程/001
“an non族”和“螃蟹族”/003
十四岁的初次旅行/007
山口百惠鼓励“好日,启程!”/012
竹子窗帘面条之路——中国/021
第一次出国的机会/023
一水之隔/026
一九八二年北京之夏/029
上海偷渡客/036
“延期偿付”的小飞侠/039
日本背包客的守护神/042
冷战末期的北京留学生/047
青春,北京的摇滚分子/052
一路上单独行/056
涉外饭店/060
面条之路/065
北国之行——加拿大/073
无处正中/075
移民和旅行/080
魁北克的暑假/083
往爱德华王子岛/091
流亡者的迷宫——中欧/097
流亡者的故乡/099
阿姆斯特丹的休假/103
维也纳的小公主/107
布拉格的忧郁/110
Dumplings之谜/115
布达佩斯的鸡蛋头/119
热带的诱惑——南方/125
南方主义/127
选择古巴/129
飞机上的兰姆酒派对/132
社会主义度假村/135
哈瓦那的矛盾/138
文化相对主义的考验/141
孤独的行星——越南/145
苏丝黄的世界/147
殖民地之恋/150
孤独的行星/153
间谍的圣诞节/157
现代启示录/160
青春期结束——澳门香港/163
香港香港/165
“菠萝白”之谜/169
圣方济教堂广场/172
竹湾酒店/175
故乡的月亮——日本/179
外国的月亮/181
装作日本人/184
母语世界/186
东京美味/189
发现关西/193
巡礼之道/195
雨林的亲子——冲绳/199
去冲绳!/201
日本式度假饭店/203
大和人的内疚/206
猩猩的岛屿/209
马沙台风——台湾/213
三代同行/215
台风来了/219
罗东宜兰/223
再见台湾!/229