长春译国译民翻译服务有限公司_在线百科全书查询
长春译国译民翻译服务有限公司
公司简介
译国译民长春翻译有限公司系经工商局正式登记注册的专业翻译公司，是中国翻译协会理事单位，美国翻译协会会员单位，全国翻译资格水平考试指定培训机构。迄今已与各大型企业、公司、政府机构等建立了长期友好的合作关系，深得客户好评。公司秉承“专心翻译，做到极致”的经营理念，注重人才的引进和培养，已形成具有高度责任感的一支专业化、知识化和技能化翻译队伍，专业提供各语种的笔译、口译、同声传译、影音翻译、网站和软件本地化和国际化等翻译服务。
译国译民长春翻译公司拥有的优秀翻译人才及资深的行业专家，队伍涉及机械、电子、通信、IT、建筑、汽车、商务、证券投资、金融、工商管理、经济、法律、化工、医药等领域，翻译过的资料有书籍等出版物、项目文件、技术资料、市场招标、市场调研报告、法律文件、财经分析、公司介绍、产品说明、商务信函、商业合同、广告说明、新闻杂志报道、电影电视脚本字幕、各种录音材料、留学文书、签证申请材料等。
译国译民长春翻译公司始终坚持职业道德准则，以“准确、快捷、守信”的工作作风，依靠严格的质量控制体系，规范化的运作流程，独特的审核标准，竭诚为广大企事业单位、政府部门、科研机构、社会团体和领事使馆等提供标准化、专业化、经济化的翻译服务。凭着严格的质量控制体系和良好的售后跟踪服务，备受广大新老客户的青睐。来自全球的客户不断加入与我们合作的大队伍中来，使我公司提供的翻译服务逐渐得到大家的一致认可。我们以高效完善的服务让您成为最大的受益者。
公司架构
总经理——项目管理部、桌面排版部、本地化部、翻译部、质控部、行政人事部、财务部
本地化部——本地化翻译组、本地化工程部
翻译部——科技翻译组、财经翻译组、专利翻译组
质控部——语言审校组、技术审校组、培训组
公司荣誉
中国翻译协会理事单位 美国翻译协会会员单位 中国十大翻译公司 多所高校翻译硕士实践基地
翻译流程
第一步：项目分析
在译国译民长春翻译公司，您可以非常方便快捷地将您需要翻译的稿件送到我们手里。您可以将您的稿件通过传真、电子邮件或邮递的方式发送给我们。在收到您的稿件之后，我们将指派一名高级译审对收到的稿件进行初步分析以确定稿件的性质和难易程度。以此为基础并考虑到您提出的具体要求，我们将为您提供免费的估算，内容包括稿件大约的字数、翻译费用和交稿时间等。如果您同意委托我们进行翻译，则双方将签订一份有关翻译事项的协议。
第二步：成立项目小组
根据步骤一中对项目的分析，我们将成立一个项目小组，小组成员由我们根据稿件的专业特性和难易程度而挑选的专职翻译组成，并指派一名翻译经验丰富的项目经理来协调整个翻译质量控制过程。然后，项目小组将形成一份详细的工作安排进度表，并在项目经理的管理之下进行稿件的翻译。
第三步：专业翻译进行翻译
在翻译过程中，为了确保高质量的翻译以及整个译稿在语言风格和专业术语上的协调一致，项目经理将建立一个完整的专业词汇管理系统，并且将负责协调整个翻译的进程，以保证翻译工作的质量、效率和一致性。
第四步：相关领域的译审进行专业校对
在步骤三完成之后，我们将指派一名在专业翻译领域有着多年丰富实践经验的译审对翻译的稿件进行专业准确性校对。
第五步：高级译审进行语言校对
在这一步骤当中，我们将指派一名精通语言的高级译审进行二次校对，重点放在用词是否准确一致以及语言表达方式是否地道连贯等等。我们对校对工作非常重视，要求也非常严格，需要我们的译审要有高度的责任心。因为我们深知，在翻译工作当中的任何疏忽不仅会破坏我们的声誉，而且会损害客户的利益。
第六步：最终翻译好的稿件送交到您的手中
在翻译工作完成之后，我们将根据您的要求或根据我们制订的保密管理办法，妥善对您的稿件进行处理（包括传真、复印件和数据格式文件等），以满足您在文件保密性方面的要求。
