拜托了，机长

韩国SBS电视台2012年水木电视剧，由池珍熙，具惠善等主演。导演朱东民，编剧郑娜明。该剧是一部描述航空业的电视剧，也是韩国首部讲述航公公司女性副机长、机长以及乘务员、装备师、飞航管制员的故事的剧集，这部电视剧将生动地描绘航空工作人员的生活和爱恨情仇，叙述对工作充满热情和魄力的副机长在磨练中逐渐成长为真正飞行员的故事。

中文名：《拜托了，机长》

外文名：《Fly Again》

出品公司：SBS

制片地区：韩国

导演：朱东民

编剧：郑娜明

主演：池珍熙，具惠善，柳善，李天熙

集数：20集

上映时间：2012年1月4日

语言：朝鲜语

剧情简介

《拜托了，机长》(《부탁해요 캡틴》)讲述了对工作充满热情和魄力的副机长逐渐成长为真正飞行员的故事，由池珍熙、具惠善、柳善等出演，将于2012年1月4日首播。

《拜托了，机长》是国内首部讲述飞行员，调度员，乘务员和整备员之间故事的电视剧，李天熙饰演在仁川国际机场工作7年的塔台调度员姜东修，是个挑剔，爱哭又淘气的可爱角色。

李天熙在前作《你笑了》中，以不懂事的可爱花花公子形象赢得观众的喜爱，这次他将展现特有的亲和魅力，成为新剧的活力元素。

分集剧情

第1集

10月28日，未来023号航班第一次起飞。

崔智苑等美丽的空姐们在微笑着迎接着乘客们的到来，金润成做为副机长，也是在毕业后第一次驾驶飞机起飞，心情颇为激动，机长激励他说： i have （I have controled 我来控制），于是机长放心的让他启动飞机，故事就这样的展开。

郑桥华机长放心的去了厕所，金润成做为副机长一个人驾驶飞机，突然飞机自动运航装置出现故障，出现过速飞行，顿时机内一片混乱，乘客们收到剧烈颠覆吓得惊慌失措，一位待产的孕妇在卫生间由

于受到剧烈颠覆，肚子受到了撞击，下身出血(奇热剧网整理)，崔智苑发现后空姐们开展了急救措施，紧急接生忙乱的开展了起来，但后来，孕妇还是失去了性命。

机长立刻命令下降高度，随后飞机又步入了正常的平稳飞行轨道。

金润成建议机长迫降在附近的机场，由于不了解附近的机场的状况，只能申请迫降在圣弗朗西斯机场，在争吵中，得知产妇为机长妻子。

机长为了其余300名乘客的安危，而失去了本该可以救治妻子性命的机会。

圣弗朗西斯空军学校飞行训练16期学员的毕业典礼，韩多珍顺利毕业，在毕业庆典的时候，机长拨通了女儿韩多珍的电话。

女儿赶到医院的时候痛哭流涕，而同样，作为副机长的金润成陷入到深深的自责中。

在葬礼上，韩多珍哭成了一个泪人，而金润成也悄悄的来到葬礼旁默默哀悼。

机长带着对妻子深深地爱意为妻子扫墓，在晚上回来的路上，为了回复女儿的短信，不幸的出了车祸，火化后，韩多珍对着父亲的骨灰盒说出了那句沉重的：拜托了，机长------

七年后为了能给妹妹拍迪斯尼的照片，门卫破例的让这个迟到的女孩进去了，在一个玩具机器面前要出来一个玩具，里面有张纸条，上面写着：climb of your life 。

随着轻快的音乐，韩多珍也就开始了新的生活，就像那句话说的那样：climb of your life

悉尼机场，韩多珍到这里开始了自己的工作，在这里有一次遇到了现在成为机长的金润成，而韩多珍则为副机长，初次驾驶飞机，还没有起飞，由于操作失误和毛糙，造成了两位乘客擦伤，故事也就这样展开了。

新闻发布会上，身为社长的女儿洪美珠常务初次崭露头角，社长宣布金润成带领会社继续向前微笑发展。

仁川机场，有一架停留在地面上的飞机由于发动机过热不能移动，金润成602号飞机迫降成为问题，由于机上有一名待产孕妇需要送往医院，身为副机长的韩多珍回忆起来曾经的母亲就是这样丧命在飞机

的延迟上，于是强烈要求在33号滑道上降落，但是33号滑道出现故障，门打不开，由于一个员工操作失误，把可乐洒在机器上，造成仪器短路，无线电信号发布出去，飞机已经从3000米高空下降到1000米，准备降落，工作人员登上天顶打开指示灯才解除了事故回到地面的金润成与韩多珍，在办公室里开始了激烈的争吵。

第2集

金润成与韩多珍争吵后，金润成被叫到社长室，社长嘱咐金润成好好培养韩多珍这个为数不多的女机长。

杨莫子小姨因为欠钱1亿，导致三个男子来闹韩多珍的家，全家福的玻璃相框也被无情的砸碎了。

金润成洗澡时背上的伤疤，洪美珠换衣服的时候胳膊上的伤疤不约而同的让他们想起了曾经的往事。

金润成来到社里，询问以前曾经共事的老机长，但是曾经的机长已经过世了，得知消息为时已晚的金润成在坟前留下了悔恨的眼泪。

姜东秀讲解员在调�房战忝且鹑烁�300买饮料，结果遭到拒绝，但是转身看到了坐在身边的韩多珍的妹妹波松，就上前聊天，结果被韩多珍误认为是问波松要钱，误会就这样的又被加深了。

韩多珍每天都带着妹妹去上班，空闲时间帮助妹妹辅导功课。在987飞机飞行的途中，出现了问题，输入错误导致飞机飞行存在安全隐患，金润成吸取曾经08年发生在汉堡的飞机事故，执意要求代替领班来驾驶飞机，一句i have，平息了所有的隐患，但是着陆后由于顶撞领航，被罚围绕跑道跑100圈。

夜晚，当韩多珍回到家里的时候，家里的物品又一次的被高率贷追债者从屋里仍了出来，而房东也不再与他们续约，无处安身的韩多珍带着妹妹波松住在叔叔那里，寄人篱下的感觉是何等的辛酸啊。

所有的机长都需要经历的模拟测试开始了，与金润成争执的领航由于操作失误，再加上自傲之心的驱使，错误一再继续，最后遭到淘汰，而韩多珍的二人测试小组由于机长的心态不佳，不愿意听信副机长韩多珍的意见，也惨遭淘汰，而沉着冷静的韩多珍则彰显出了处事不惊的好心态。

测试失败的韩多珍在朋友们面前疯狂吃喝，就在这时姜东秀也来到餐馆吃饭，看到失败也依旧能大吃大喝的韩多珍，不免挖苦一番，韩多珍再也控制不住自己的情绪了，道出了所有的委屈，奇热剧网整理剧情，机长每两个月测试一次，两次不及格就要下岗，压力也是很大的，加上生活上的不顺，事业上的压力，韩多珍眼泪决了堤。

韩多珍为了换搭档，来到机长家门前等待了两个小时，见面后才知道，是机长故意放弃的，只有这样才能让韩多珍获得机会，晚上，韩多珍等到了机长回来，拦住了她，上前劝说机长不要因为孩子而放弃工作，这样是对孩子的不负责，而是应该继续坚守机长们的尊严!当听到韩多珍的这些真心话后机长的眼睛湿润了。

韩多珍的话起效了，机长第二天真的来了，并且顺利的通过了二人测试。

在飞机上，机长的儿子刚学写字，就开始给已死去的妈妈写信，认为妈妈没有走，而是在天上，只要在飞机上把信撒出去，妈妈就能收到，就是这个单纯的想法，让成人的世界产生误会，经历过这次的波折，父子的关系又一次得到了升华。

飞机顺利的到达了悉尼，机长租借了一架直升飞机，来完成儿子的愿望。

第3集

韩多珍跑步的时候遇到了金润成，追问他租飞机给领航为其儿子圆梦的事情，机长跑步躲开了，韩多珍跑着追赶，两人你追我赶的跑步较劲，差点撞到人，结果眼镜被路人踩坏了，金润成又送给了韩多珍一个新的眼镜。

韩多珍看着损坏的眼镜，想起了那是妈妈曾经送给她的礼物，不禁深深的陷入思绪中去了。

东秀又一次出现在自动售货机面前，等待着别的女孩们能借给他300让他买饮料，结果还是没有人，包快韩多珍在内，但是他爸爸不知怎么地也跑到了机场来见儿子，没想到的是，老爸和儿子一个德行，也是向女孩借300买饮料，原来能借给自己300买饮料的女孩才能够合格做自己的儿媳啊。

机场的候机室理，空姐门都在休息，一个新来的空姐很紧张，毕竟是第一次上飞机，大家开始告诫她上飞机怎么样才能做到完美，聊着聊着就说起了海外研究回来的cabin manager。这是一个机会追求完美的空姐，正在聊天的时候，这个人出现了，并对他们开始巡查，一丁点的瑕疵都逃不出他的眼睛。

三年后的崔智苑已经当上了空姐领班，在飞机即将起飞前的准备工作的时候，她看到了一个孕妇，不禁三年前的那场事故再次浮现在眼前，那是一段不堪回首的往事。

晚上韩多珍带着妹妹回到家，发现已经有人做好了意大利面，就和妹妹开心的吃了起来，然而突然间发现厨房有一个男人在做饭，误认为是小偷的东秀脑袋后面结结实实的挨了韩多彩一棒，为此两人争吵了起来。

东秀回到了家里，爸爸做了一笔大买卖，换了一件金色的小西装，在东秀面前显摆，但是手里还是在为他缝着破袜子，东秀很抵触的说自己宁愿享受赤脚的生活。

崔智苑在整理自己的物品的时候翻出了自己的徽章，思绪被带回到了从前，那时候她和金润成相爱着，为了能给得到徽章两个人兴奋的拥抱在一起，而今两人已经实现了曾经的梦想，但是却越走越远，就这样，两个人失魂落魄的走在夜晚的霓虹中，相遇了，两人再一次面对面的坐着，聊起了曾经发生过的时候，只能说：那时候我们还都年轻，也许这些话给彼此些许安慰。金润成一个人走在都市的霓虹中，显得那么孤单落寞，想起曾经的飞机灾难，难过的喘不过起来。

金润成在社长的办公室里，社长女儿推荐他做特殊飞行训练师，显然这并不是他所想要的，副社长却站出来说风凉话。

在飞机上，韩多珍认出了崔智苑，现在她已经是空姐领班了。飞机上出现了杀人犯，手上戴着手铐，用毛巾掩盖着，空姐们都很害怕接近，服务时很紧张，但是崔智苑却很淡定的做到了一切，用自己真诚的服务与微笑赢得了杀人犯的尊重，同时也赢得了同事们的一致好评。

韩多珍由于感情上的事情受到困然，感情用事的她竟然在飞行高度的问题上出现失误，差一点酿成飞机事故，愤怒的金润成向监理投诉要求换掉韩多珍

第4集

大阪国际机场，由于上次的事故，多真被降低了职务，心情变得很沮丧，在大阪飞往仁川的飞机上，多真无奈的望着窗外。回到工作楼，多真真诚的向润成机长道歉，但貌似效果不大。

晚上，多真的叔叔跟老朋友一起喝酒，回想起了以前的故人，陷入了沉思。多真家里，东秀在陪妹妹波松一起玩，这时波松咳嗽了几下，并很乖的自己喝了药，还不让东秀告诉姐姐多真，怕她伤心。多真回家后没有陪妹妹玩，而是一个人进了房间，姨妈打来电话问候，却遭到多真的愤怒回绝。

次日清晨，由于上次的事故，多真被叫去问话，并受到严厉的斥责。心情糟糕的多真来到自动售水机前，遇到了等待别人赠送零钱的东秀的爸爸，好心的多真借零钱给他，并在聊天中说出了自己名字。

美珠约润成晚上一起吃饭，两人来到了美珠经常去的那家餐厅，美珠露出了小时候由于火灾而烧伤的胳膊，这让润成陷入了沉思，应为当年救美珠的正是润成。吃完饭回家，她们发现原来两家住的非常近，美珠的爸爸坚决反对自己的女儿跟润成再见面。

多真今天飞青岛，而机长正是润成，空姐定为智苑这一组，看到智苑就恼羞成怒的多真拒绝这次飞行，润成机长为了乘客，[转载请注明奇热剧网] ，选择了换另外一组空姐，但是多真的行为引发了全体空姐的罢工。正常的飞行任务无法按时执行，内心充满怨恨的多真不肯向智苑妥协，最后一个人走了。

第二天，多真继续等待飞行任务，被美珠讽刺后，润成要她马上解决空姐罢工的事情。心情烦躁的多真回到家里，发现波松发烧了，病的很严重，情急之下遇到了润成，最后转危为安。这时，多真在波松的窗前痛痛快快的哭了一场。并告诉波松她很爱她。多真来到向润成家门口说谢谢，并希望他可以帮助她摆脱困境，这时东秀出现了，两人一起走了。东秀回到自己的家里，他爸爸居然说遇到了适合当儿媳份儿的人，那个人就是多真，东秀口头上没说什么，心里却十分开心。多真的话让润成陷入沉思，他决定帮她。

在智苑的一番劝解下，空姐们渐渐不再有罢工情绪。润成让多真一个一个的读乘客的名单，这些人渐渐在多真的心里融化了怨恨。多真找到智源苑这一组的空姐，并真诚道歉，得到了大家的谅解。就这样，一切恢复了平静，

次日，多真还有叔叔，波松三人一起去看望离世的父母。正巧润成看到，吓到跌倒，惊慌失措，往事又浮现在眼前

第5集

在多真父母的陵墓前，气氛有些沉重，叔叔说了很多表示歉意的话，并个自说了自己的情况，波松有好好吃饭睡觉，多真会好好加油成为像自己父亲一样帅气的机长，最后叔叔以一句拜托了，机长收尾。而润成在树林间默默的看着，内心五味杂全。

在回去的路上，正好碰到东秀开车来接，于是多真和东秀开着玩笑，东秀还是要多真对他说高赞希爱，多真应和着说着。就在一家人准备离去的时候，多真看到了刚刚来到这里手捧鲜花的智苑组长，于是，多真跟智苑两人单独聊天，波松在车里喊了声姐姐，智苑看到车里的小女孩，说要她好好学习生活，但是气愤的多真对智苑说，波松连自己妈妈的最后一面都没能看到，她们都不愿意见到智苑，不需要她为了减轻罪孽儿来看望。智苑没有说话，只是呆呆的看着多真，然后想走开的智苑被多真一把拉住，鲜花掉到了地上，就像心被摔在了地上一样，疼痛，东秀见状从车里跑了车来，智苑谁也没有理会，捡起鲜花，一个人走到了墓前。远远的看到在墓前忏悔的润成，就像一个小孩子一样蹲在那里，智苑走过去，对润成说了几句话，话语里充满的自责，但是她需要坚强的生活下去，虽然多真会恨她，两人跪下来祭拜。

晚上，多真自己一个人在小酒馆里喝酒，正巧路过酒馆的润成看到了已经有些醉意的多真，于是走进来，坐下，看着多真，多真一杯一杯的喝着，看到机长她强颜欢笑，并给机长倒上酒，润成没有喝，表情凝重，耐心的听着多真在自言自语，多真哭了，想起没有见到父母一面的妹妹波松，想到自己的父母，她觉得自己太辛苦了，心里苦闷!回家的路上，多真又陷入了对自己父亲的回忆当中，润成背着醉的一塌糊涂的多真回家，就像一个真心关心她的家人一样安静的保护着这个在他眼中的小女孩，并为她唱歌，心里在说，对不起。

第二天一早，润成向洪仁泰副社长递交了辞职信，正巧碰到走进办公室的美珠，美珠感觉事情有些奇怪，就跟着润成一起出去了，但是一无所获。多真还在家里吃东秀给全家人准备的早饭，知道昨晚是润成机长把她送回来的很不好意思，准备一大早就去向润成说谢谢你的多真却发现润成不在家。此时的润成已经做好了飞行最后一次的准备，每一项都认真对待，但是他不想最后的一次是跟多真一起飞的，于是要求换人。在咖啡厅，润成给智苑说了自己的决定，智苑的劝解也没有用。

润成要离开了，在做了一次完美的飞行之后。多真的证件回到了她的手里，还是有些不明白的多真质问润成为什么要这样，并要润成道歉，但是润成只是淡淡的说句他从头到尾都不喜欢多真，并说她差劲，随后把证件扔进了垃圾桶。多真在垃圾桶里找到自己的证件，出神的看着，气愤的跟东秀走了。更衣室里，润成一个人，解下自己心爱的制服，无比伤心。

美珠来到润成的家里，想劝服润成不要辞职，最后告诉改成了休假。

多真早上来上班才知道了润成的职务被别人代替的事情，于是她来到润成家里想问个究竟。但是摁了半天门铃也没人，美珠看到后走过来，质问多真在干什么，多真没有多说什么就走了，并觉得美珠叫润成哥哥，有点奇怪。润成一个人去爬山，并躺在树林里，回忆着之前发生的一切。他一个人去拜庙，想把宽恕自己的罪过，最后来到多真家门口，碰到可爱的波松，波松在等姐姐多真，没过一会儿多真回来了，润成带她一起去给波松买黄色的波音飞机模型。东秀来到家里，看到多真不在，知道多真跟润成一起出去买东西了，就匆忙的也跑了出去。多真看到在店门口跳舞助兴赚钱的阿姨，这时阿姨的仇人也正巧出现，抓抓住了阿姨，润成为了救阿姨与那伙人打了起来，并受伤栽倒在地上，不省人事。

第6集

润成机长应为救多真的阿姨而受伤，信亏这是东秀及时赶到，在医院里润成做了全面的检查，结果没有什么大碍，大家松了口气，多真告诉润成，阿姨以前是个歌手，应为不想放弃梦想而四处打拼，也欠下了许多的债务，润成觉得多真应该好好照顾阿姨，尽到责任，多真说自己很已经很累了，于是两人沉默着走出来医院。外面，阿姨跟东秀焦急的等待着，见到多真润成两人出来，分别询问了伤势，看到没有大碍都放心了，润成一个人打车回家了!东秀把多真阿姨送到家门口，多真对东秀说高赞希爱，东秀受宠若惊，开心的走了!阿姨的房子作为本金抵押了，还有一些利息没有还，多真说了阿姨几句就走了。东秀来到爸爸工作的地方，向他要遗产，爸爸一点都不肯给，东秀只能失望的走了。晚上，阿多真不忍心看到阿姨流落在外，就让她住在了家里!

润成主动要求当特别训练教官，在副社长的反对，常务的积极支持下，社长终于同意戴罪立功，当特别训练教官!副社长在暗暗的调查润成的一切，调查到润成七年之前在澳大利亚冷冻库做过苦工，并下令继续调查，半点都不能差。

飞机上，两个女同学在欺负一个女同学，把她的书扔地上并推到她，正巧多真看到，善良的躲着多真帮那个女学生说话，却得到冷落，并碰坏其中一个女孩的镜子，受欺负的女孩叫她不要管闲事，多真很无奈。WINGS AIR 323 准备飞行。应为在哪侧飞行的问题，多真说错了方向机长和副机长争吵起来，最后多真认错，飞机起飞。那个受同学欺负的女孩子被撒到身上果汁，于是在走廊上遇到多真，多真安慰开导她，她说也想成为向多真一样帅气的机长，说完就匆忙走了。多真回到位置上，主动想负责机内广播，润成交给多真，you have ,i have.实际上，多真是想通过广播鼓励那个女生为了自己的梦想奋斗，学生们都被她的话语所振奋。

济州国际机场，智苑把修好的镜子还给那个女生，多真送给受欺负那个女生一本关于飞行的书，女孩满是感激。

在机场，东秀在为多真出头说话，惹到让润成，三个人气氛尴尬。回到家里，东秀带来好吃的，多真在看书，不怎么理会，说不让东秀管自己的事了，东秀就像一个做错事的小孩子，不敢出声，看着多真吃卷肉，最后两人笑了。

社长和润成在一起吃饭，社长对润成充满信心，并觉得很有发展前途。润成再给飞行员上课，并用严厉的语言毫不留情的概括同事的缺点，说多真是随时都有可能炸毁地球的炸弹，润成最后给大家一人发了一堆书要大家背，大家都在发愁这么多怎么背啊!

波松看到润成亲切的跑过来打招呼，都没有理姐姐，害姐姐吃醋，波松邀请润成到家里吃饭，丰盛的晚餐，又提起上次多真醉酒的事情，多真很不好意思。波松无意间提到自己的父母，这使得润成心里很难受，抱着波松，回家的时候，润成几乎是跑着回家的，仿佛要逃离这片痛苦的，就像行走在沙漠一样出现在脑海里。

东秀向爸爸要钱，爸爸给了他，兴奋的走了!早上，润成带着钱来到放高利贷这里，把钱替多真的阿姨还了，他刚走，东秀就带着钱来了，最后还要把钱再拿回去。东秀的爸爸找到了多真的家里，原来他跟多真的叔叔认识。东秀来到润成的家里，两人一起出去喝酒，东秀说出了对多真的喜欢，润成让东秀给多真说钱是东秀还的，随后就走了，东秀醉倒在桌子上。喝醉的润成半路遇到多真，并向她说对不起。

洪仁泰要美珠见金长官的儿子，美珠故意露出胳膊上的伤疤，给对方留下不好印象。多真几个人在迪厅里遇到美珠，四人一起吃饭，美珠要润成去接她。

第7集

就在美珠的家门口，正在等待润成回来的的多真和美珠，终于等到了润成。但是美珠的的爸爸也正巧看到了她们，十分生气的爸爸对润成说，不管现在还是以前，只要他还活在这个世界上，就不可能闯入他们的世界，就不许美珠见润成。润成要反抗和战斗，并说要赢得战斗。回到家，美珠爸爸在一直喝酒，美珠也在为润成说话，争取公道，化解矛盾，并认准润成是哥哥。润成衣服一个人坐在沙发上，回想起了当年的事情，半夜，美珠的爸爸把年幼的润成叫起来，开车把他偷偷送走，润成跪在地上苦苦哀求，求爸爸不要丢下他，儿这个所谓的爸爸却狠心的说自己不是他的儿子，并狠心丢下，任凭润成叫喊着他爸爸。

第二天，一大早，洪仁泰就赖到办公室，询问调查润成的事有什么进展，润成以前在未来航空公司干过，后来被澳洲航空邀请过去了，至于以前查到的在冷库干过的事情没有任何进展，洪仁泰很生气，要求手下一查到底。上午的培训课上，多真早早就来了，本想安慰润成，但是被润成的态度压制过去了。上课时，张美娜，徐载秀，还有多真三个人被要求连个小时后机场集合。三人同意换上清洁服装，开始清扫机场，机长润成要让有她们多多了解飞机，所以一天下来，累坏了多真，回到家就只跟波松亲热的一会儿，第二天继续打扫卫生，她边打扫边回忆润成以前说过的话，对飞机的认识和飞行时的冷静。

美珠看到润成，叫了润成，但是润成似乎并不想跟美珠牵扯太多，冷冷的回了几句就走了。回到家的多真吃着东秀做的好吃的饭，剧网东秀本来想告诉多真还债的事，但怕伤害多真的自尊心，就忍住没有说。在送多真上班的车上，东秀耐心照顾睡着了的多真，还把外套给她搭上，充满满足和爱意。东秀主动去疏散堵住的车，充满热情，连多真也竖起大拇指。晚上，东秀的爸爸也来到多真家，不住的夸婶婶莫子让多真的叔叔吃了不少的醋。

早上，东秀花重金买的热饮，引起几个空姐的主意，大家都很奇怪东秀的真正家庭情况。多真完成了打扫，正要走，东秀就送来热饮，真的很贴心啊!两人在阳光下，一起看着飞机，东秀总是不自觉的看着多真，好美啊!多真又遇到了那个经常在大厅里看着飞机起到的大妈，并闲聊了起来，奶奶夸赞多真，并热情的送上糖果。多真要飞往伦敦，大家在一起讨论飞行事宜，机长仍然是润成，空姐组长还是智苑。剧.网飞机上的两个孩子在不听的哭，吵的别的乘客没法休息，任凭大家怎么哄她都不行，这是那个之前给多真糖果的奶奶出现了，并成功的哄着了孩子，润成，多真两人跟两个孩子的父母换了位置，旁边坐着被大人忽视的小男孩，难免让润成看着更加伤心，润成给小男孩以鼓励，智苑也送上小礼物，全飞机的人都对这个家庭予以关爱。

不管用什么办法，就是找不到奶奶的儿子，说是一星期前还能联系上，原来她的儿子三十五年前就被领养到英国了，找了很久，但是儿子不想见自己的妈妈。多真决定去找找看，但是奶奶的儿子已经搬家了。润成给多真买了飞行专门飞行用的眼镜，正要给她时发现了她正在寻找奶奶的儿子，转了一大圈也没找到，最后发现竟然徘徊在饭店门口的青年男子就是奶奶的儿子李忠秀，但是他看到多真在找他转身就跑。在润成开车追的情况下，终于找到住处，但忠秀不肯见，晚上润成陪多真一起在家门口等，多真上厕所时，也要润成离远的拍手陪着，两人一起睡在车里润成给多真盖毯子，无微不至。

第二天，多着又一次找到东秀，说自己妈妈的也有难处，谁都不想让自己心爱的人流泪，吃苦，但东秀还是开着车走了。他们已经尽力了，所以也只能把实话告诉奶奶了，多真把确切的地址给了奶奶，奶奶看了很感动。不一会儿奶奶不见了，估计是私自去见儿子了，多真要求不找，但是航班可能就要耽误了，润成要她做个选择。果然，奶奶在自己儿子门前苦苦的叫着自己的儿子的名字，说着对不起，原谅妈妈，母女俩一门之隔，之前应为没有钱才选择俩开儿子的，说着老人把钱塞在的儿子门口。再回来的路上遇到了堵车，飞机也因此要误飞了，可能有开除的危险。就在两人准备跑着过去的时候，却发现奶奶已经不省人事，大家吓坏了!

第8集

多真和润成看到不省人事的奶奶，急忙送往医院，原来晕倒是由于奶奶血糖低造成的，这种状况在糖尿病当中属于常见现象，病人不过度疲劳可以乘坐飞机。从医院出来，多真和润成让奶奶坐在轮椅上，急忙往飞机上赶，总算赶上了，但是这也引起了少数乘客的不满，智苑真诚的向乘客道歉。多真和润成也向机长和副机长真诚道歉。做坐在飞机上，润成说多真总是想着为别人做点事情，连自己的处境都不顾，韩多真你真的是无药可救了，因为你，三百名乘客，浪费了时间，这期间，有人失去了合约，有人错过了出生的瞬间，还有人可能失去了自己所爱的人，这些话，让多真陷入了沉思。有个调度员得了癌症，大家也都感到惋惜和同情，这样就有一个升值的机会，大家都觉得会是东秀，这引起了东秀的不满。家里，东秀的爸爸在多真家门口等莫子一起去唱歌，没想到波松个叔叔也要去，于是大家就一起来了，莫子和东秀爸爸深情地唱着，还亲近的说话，引起叔叔的吃醋。晚上回到家里，叔叔一个人独自练习着唱歌。

飞机上，有个乘客可以刁蛮空姐，最后还是智苑的细心给他冲了一杯帮助舒缓胃胀的饮料才得以平静。还有个乘客想对空姐非礼，智苑出面解决了，但是这位乘客并没有死心，而是在智苑上厕所的时候，悄悄潜入，想非礼她，智苑吓得面容失色，就在这千钧一发的时候，润成出现揪出色心包天的乘客，本来要出手打人剧.网的润成被多真拦住了手，那个乘客真的是恬不知耻，说自己做的是商务舱，还说是乘务员先勾引他的，并说要起诉，最后被带走了坐回了自己的位置上。在调度室里的本来焦躁不安的东秀听到多真回来，人一下子变得十分开心。刚下飞机的多真再给家里打电话，一个不留神，撞到了一个乘客，在收拾撞掉的东西的时候，落下了一张天空的照片。

润成陪着心情不佳的智苑，智苑在飞机上收到的伤害，让她觉得自己有时候是很脆弱的，智苑抱着润成伤心的哭的像个泪人似的。丢了照片的乘客在宾馆收拾东西的时候，才发现少了一张，既惊讶又慌张。多真到医院去看望奶奶，才知道奶奶的病情恶化了，有失去视力的可能，多真想拜托准备飞到英国的副机长去给奶奶的儿子说说情况，却遭到润成的坚决反对。在医院，奶奶的儿子意外到来，两母子哭着说了很多，儿子还让奶奶看了一家三口的照片，奶奶说自己是为了他才活到现在的，儿子也对老人感到抱歉，母子俩抱在一起，那场面真的很感人。润成在病房门口站着，看到这些，不想打扰，默默的走了。

在楼顶，钟秀告诉多真，真正让他改变主意的是润成机长，原来润成也是孤儿，父亲的去世，母亲的遗弃，还有被领养然后再被领养的经历，都让润成觉得现在钟秀在可以见到妈妈的机会，还是见一面比较好。这些话深深地打动了钟秀，也让钟秀回心转意，把恨变成了爱。多真听完后，满脑子都是润成，他说过的话，他的经历，都充斥着多真的内心世界。多真就带着波松来到润成家，还带来了好吃的东西，没想到美珠也来了，美珠对多真充满了敌意，不一会儿多真带着波松就走了。东秀在饮料机前等智苑，想问清楚为什么多真不喜欢智苑，但是智苑没有回答。东秀又遇见了润成，询问其要东秀当成还债人事，润成也没正面回答原因。由于上次的事故，有人反映操纵师迟到，乘务员动乱，延迟降落，这些都被洪仁泰副社长当成把柄。并且听说检察官也在这架飞机上。润成，多真，智苑三人一起接受调查，三人收到了洪仁泰激烈言语的批评，并要求三人要道歉，耍色的乘客要智苑跪着道歉，就在智苑快要跪下的一刹那，润成拉走了智苑。

第9集

拜托了机长分集剧情介绍第8集

多真和润成看到不省人事的奶奶，急忙送往医院，原来晕倒是由于奶奶血糖低造成的，这种状况在糖尿病当中属于常见现象，病人不过度疲劳可以乘坐飞机。从医院出来，多真和润成让奶奶坐在轮椅上，急忙往飞机上赶，总算赶上了，但是这也引起了少数乘客的不满，智苑真诚的向乘客道歉。多真和润成也向机长和副机长真诚道歉。做坐在飞机上，润成说多真总是想着为别人做点事情，连自己的处境都不顾，韩多真你真的是无药可救了，因为你，三百名乘客，浪费了时间，这期间，有人失去了合约，有人错过了出生的瞬间，还有人可能失去了自己所爱的人，这些话，让多真陷入了沉思。有个调度员得了癌症，大家也都感到惋惜和同情，这样就有一个升值的机会，大家都觉得会是东秀，这引起了东秀的不满。家里，东秀的爸爸在多真家门口等莫子一起去唱歌，没想到波松个叔叔也要去，于是大家就一起来了，莫子和东秀爸爸深情地唱着，还亲近的说话，引起叔叔的吃醋。晚上回到家里，叔叔一个人独自练习着唱歌。

飞机上，有个乘客可以刁蛮空姐，最后还是智苑的细心给他冲了一杯帮助舒缓胃胀的饮料才得以平静。还有个乘客想对空姐非礼，智苑出面解决了，但是这位乘客并没有死心，而是在智苑上厕所的时候，悄悄潜入，想非礼她，智苑吓得面容失色，就在这千钧一发的时候，润成出现揪出色心包天的乘客，本来要出手打人剧.网的润成被多真拦住了手，那个乘客真的是恬不知耻，说自己做的是商务舱，还说是乘务员先勾引他的，并说要起诉，最后被带走了坐回了自己的位置上。在调度室里的本来焦躁不安的东秀听到多真回来，人一下子变得十分开心。刚下飞机的多真再给家里打电话，一个不留神，撞到了一个乘客，在收拾撞掉的东西的时候，落下了一张天空的照片。

润成陪着心情不佳的智苑，智苑在飞机上收到的伤害，让她觉得自己有时候是很脆弱的，智苑抱着润成伤心的哭的像个泪人似的。丢了照片的乘客在宾馆收拾东西的时候，才发现少了一张，既惊讶又慌张。多真到医院去看望奶奶，才知道奶奶的病情恶化了，有失去视力的可能，多真想拜托准备飞到英国的副机长去给奶奶的儿子说说情况，却遭到润成的坚决反对。在医院，奶奶的儿子意外到来，两母子哭着说了很多，儿子还让奶奶看了一家三口的照片，奶奶说自己是为了他才活到现在的，儿子也对老人感到抱歉，母子俩抱在一起，那场面真的很感人。润成在病房门口站着，看到这些，不想打扰，默默的走了。

在楼顶，钟秀告诉多真，真正让他改变主意的是润成机长，原来润成也是孤儿，父亲的去世，母亲的遗弃，还有被领养然后再被领养的经历，都让润成觉得现在钟秀在可以见到妈妈的机会，还是见一面比较好。这些话深深地打动了钟秀，也让钟秀回心转意，把恨变成了爱。多真听完后，满脑子都是润成，他说过的话，他的经历，都充斥着多真的内心世界。多真就带着波松来到润成家，还带来了好吃的东西，没想到美珠也来了，美珠对多真充满了敌意，不一会儿多真带着波松就走了。东秀在饮料机前等智苑，想问清楚为什么多真不喜欢智苑，但是智苑没有回答。东秀又遇见了润成，询问其要东秀当成还债人事，润成也没正面回答原因。由于上次的事故，有人反映操纵师迟到，乘务员动乱，延迟降落，这些都被洪仁泰副社长当成把柄。并且听说检察官也在这架飞机上。润成，多真，智苑三人一起接受调查，三人收到了洪仁泰激烈言语的批评，并要求三人要道歉，耍色的乘客要智苑跪着道歉，就在智苑快要跪下的一刹那，润成拉走了智苑。

第10集

东秀突如其来的吻，让多真多少有些诧异，半天才反映过来的多真推开了东秀，这一幕被叔叔和波松看到了，多真对东秀说，我们还是做朋友吧，好朋友，东秀拉住多真反问道，是应为润成机长吗?多真看看他没有理会的走了。伤心的东秀回到家里，满脑子都是多真的那些话和表情，越想越难受，爸爸看到后走过来，递给他一罐啤酒，问怎么了？东秀问爸爸，是不是女人越追就越跑的快，爸爸说那是应为你追的太紧了，要是人家跑的话，就先不要追，等几天，那东秀又问了，要是等的过程中，被别人抢跑了呢，爸爸说，没有考验的爱情也没意思，听完爸爸的这一番话，东秀的心情才得以平复一下。

第二天，东秀以全新的面貌出现，西装革履，很有绅士派头，连老爸也赞赏有加。来到机场，更是让无数空姐另眼相看，眼睛都快蹦出来了，多真也感到很吃惊，感觉不像东秀了呢。会议室里，副社长在和高层们一起开会，一起讨论上次润成机长和多真副机长的事，副社长不肯罢休，而就在这时又传来上次的那个有色心的乘客提交了起诉书。多真和润成都在休息，多真心烦的翻着书，这时他们俩被通知停止飞行，委员会里决定的，原来他们得罪的那个人是公司里买票最多的，投诉状无疑是个重头蛋，多着很不敢相信竟然会有这种事，于是找到副社长，剧情吧原创剧情，要求飞行，并说出了自己想飞行的理由，应为幼小的妹妹，和还要守护的家人，润成也来到办公室先把多真拉到门外，自己却在里面为多真求情，副社长的条件就是如果想救多真的话润成就要离开，并要求不要再动摇美珠，面对视他如仇的副社长，润成只说了句知道了，面对苦苦哀求需要保护的美珠，润成说了句对不起，就走了。出门见到焦急等待的多真，他说，你只要做好自己应该做的就行了，总会有人来负责的。

向父亲一番哭诉的美珠没有得到爸爸对润成的谅解，心情不好的她在商场里狂购物，正巧遇到了智苑组长，并讽刺说润成机长为了她停飞，自己却在这里悠闲购物，智苑表示惊讶，并且知道了个起诉书的事，美珠夺过智苑正要买的眼镜气愤的踩在地上，并表明润成是自己的，别人不能分享，智苑也不甘示弱，在激烈争吵过后两人终究不欢而散。

智苑带领众多空姐，来到投起诉书的人面前，微笑道歉，并故意说下次乘坐会性感服务，使得此人万分尴尬最后撤销了诉讼书。社长要调去别的地方工作了，升职了，并说要把社长的位置给副社长，条件就是放过润成和多真，洪仁泰最终答应条件。

润成和多真又可以一起飞行了，这次飞行的是仁川到多伦多，社长也在这趟飞机上。润成亲自广播，这次飞行是这架飞机最后一次飞行了，润成对这架飞机满怀感情，并表达了,不离不弃的飞行精神，这架飞机的名字叫鲭鱼，智苑给润成和多真送来午饭，但是多真拒绝吃，智苑送了润成一副新的眼镜，看的多真心里不爽。社长亲自照顾乘客，机舱里充满爱心。

晚上，东秀约多真一起吃饭，正巧遇到润成和智苑，于是四个人一起吃。回家的路上，多真说东秀以后还是朋友，但是东秀说谁都可以，就你不行。早上送波松，看到润成，波松对润成说了多真跟东秀接吻的事，顿时两人尴尬。多真和智苑谈话，多真知道了，智苑和润成的情侣关系，强忍住眼泪。多真送还润成的大衣，开门的是穿着润成衬衫的智苑。