巴斯克维尔的猎犬_在线百科全书查询
巴斯克维尔的猎犬
《巴斯克维尔的猎犬》是阿瑟柯南道尔最得意的长篇杰作之一，堪称福尔摩斯探案故事的代表作，讲述的是在巴斯克维尔家庭中，三百年来一直流传着的“魔鬼般的大猎狗”的神秘传说，像传说的那样，查尔兹爵士在离伦敦不远的一块沼泽地里死于非命。 另外，有多部同名电影作品。
书名：巴斯克维尔的猎犬
作者：阿瑟柯南道尔
原版名称：The Hound of the Baskervilles
译者：倏萤
类别：侦探小说
出版社：群众出版社
出版时间：1902年
作品简介
小说出版背景
《巴斯克维尔的猎犬》是阿瑟柯南道尔在1901和1902年间创作并出版的。据作者所说，这部小说受了弗雷舍罗宾逊《西域传奇》一书的影响和启发。
存在的争议
对于《巴斯克维尔的猎犬》英国心理学家罗杰盖瑞克施特勒曾推测，说是阿瑟柯南道尔的剽窃之作，更甚者，是他雇佣了《每日周报》的编辑弗雷舍罗宾逊写成的。之前，也有评论家指出该小说与罗宾逊的《西域传奇》有雷同之处。
故事梗概
九月一个美丽的早晨，神探歇洛克福尔摩斯收到一封来自一位名叫詹姆斯摩梯末的医生的拜访信。上午十点半摩梯末医生如约而至，他随身带来了一扎神秘的手稿，这扎手稿来自已故的查尔斯巴斯克维尔爵土。
信中讲述了一百多年前巴斯克维尔家族的祖先雨果巴斯克维尔是如何为非作歹，最终招致自己丧命在传说中凶悍无比的巴斯克维尔猎犬的利齿之下的故事。自此之后，巴斯克维尔家族就笼罩在祖先所犯下罪行的阴影之中，家族族长的继承人们都相继以蹊跷而恐怖的方式死去。
起初福尔摩斯并不为摩梯末医生的故事所吸引，认为这只是个有趣的传说。但随着摩梯末医生逐步向福尔摩斯讲述了查尔斯巴斯克维尔爵士死因的疑点时，福尔摩斯决定插手此案，因为他意识到这不仅关系到已故伯爵查尔斯的真正死因，还关系到巴斯克维尔庄园的下一个继承人亨利巴斯克维尔的生命安全。
在福尔摩斯的巧妙安排之下，他的忠实搭档华生医生陪伴亨利爵士回到巴斯克维尔庄园。 在巴斯克维尔庄园期间，华生医生接二连三地遇到了种种怪异之事，如半夜时分女人凄惨的哭声，管家白瑞摩夜间可疑的举动，还有他后来发现的一封查尔斯爵士死前未被完全烧毁的信件的碎片，等等。这诸多的疑团使他如坠入云雾之中。正当他决定开始深入虎穴探听虚实之时，他却出乎意料地遇到了从天而降的福尔摩斯。
原来福尔摩斯为了弄清传说中那只可怕猎犬的秘密及发生在巴斯克维尔庄园的惨案，故意避人耳目，独自躲在人迹罕至的沼泽地，忍受暴风雨以及孤独和寒冷的袭击。而此时狡猾的罪犯也开始按捺不住，逐渐浮出水面，他迫不及待地误杀了穿着亨利爵士衣衣服的逃犯塞尔多。这使福尔摩斯更加确信自己的推断无误。
于是，福尔摩斯果断地用亨利引出了真正的凶手——斯台普顿。原来两年前刚刚搬到德文郡的斯台普顿就是罗杰巴斯克维尔，即查尔斯爵土最小弟弟的儿子。多年前人们误以为身为逃犯的罗杰死于南美洲，但实际上，他并没有死，而且还有了一个儿子也叫罗杰，他就是斯台普顿。斯台替顿知道如果查尔斯和亨利都死了，那么他将能得到巴斯克维尔家族的巨额财产，因此他便利用巴斯克维尔猎犬的传说不择手段地杀害了自己的亲人。他先是用恶犬吓死了年老体衰的查尔斯爵士，随后又妄图让恶犬咬死亨利爵士，但福尔摩斯最终识破了他的诡计，在华生和警探的配合下杀死了那只可怕的猎犬，而斯台普顿也在深夜仓皇出逃时葬身于沼泽之中。
小说章节
第一章 歇洛克福尔摩斯先生
第二章 巴斯克维尔的诅咒
第三章 疑案
第四章 亨利巴斯克维尔爵士
第五章 三条断了的线索
第六章 巴斯克维尔庄园
第七章 梅里琵宅邸的主人斯特普尔顿
第八章 华生医生的第一份报告
第九章 沼地里的火光
第十章 华生医生日记摘录
第十一章 岩冈上的男子
第十二章 沼地上的惨剧
第十三章 张网
第十四章 巴斯克维尔的猎犬
第十五章 神奇的福尔摩斯先生
作者介绍
阿瑟柯南道尔（Sir Arthur Conan Doyle ，1859年5月22日-1930年7月7日），英国小说家，因成功地塑造了侦探人物――夏洛克福尔摩斯而成为侦探小说历史上最重要的小说家之一。
柯南道尔在公元1859年5月22日出生于英国北部城市，苏格兰首府爱丁堡。1876年至1881年间他在爱丁堡大学学习医学，毕业后作为一名随船医生前往西非海岸，1882年回国后在普利茅斯开业行医，并在此期间尝试写作。他的第一部重要作品是发表在1887年《比顿圣诞年刊》的侦探小说《血字的研究》，该小说的主角便是之后名声大噪的夏洛克福尔摩斯。其代表作有《波斯米亚丑闻》《红发会》、《五个桔核》等。 需要强调的是，侦探小说在今天世界文学史上占有重要的位置，很大程度上要归功于柯南道尔。无论是爱伦坡，还是狄更斯、威尔基柯林斯，他们虽然写过侦探小说，但都不是侦探小说家，写侦探小说只是他们文学生涯中的副产品，柯南道尔是第一个以侦探小说家的面目出现在世界文学史的代表人物。他一生共写了60个关于福尔摩斯的故事，其中包括56个短篇和4个中篇小说。 另外，柯南道尔其他的著作还有《伟大的布尔战争》、《失落的世界》、《新启示》、《地球病叫一声》、《修道院公学马拉库特深渊》等。
同名电影
1939年美国电影
外文名称 The Hound of the Baskervilles
更多外文片名：
Baskervillen koira.....Finland
Baskervilles hund.....Sweden
Chien des Baskerville, Le.....France
Der Hund von Baskerville.....Germany
Sabueso de los Baskerville, El.....Venezuela
Stoiheio ton Baskerville, To.....Greece
导演： Sidney Lanfield
编剧：
阿瑟柯南道尔 Arthur Conan Doyle ....(novel The Hound of the Baskervilles) (as Sir Arthur Conan Doyle)
Ernest Pascal ....(screenplay)
主演：
Richard Greene ....Sir Henry Baskerville
巴兹尔雷斯伯恩 Basil Rathbone ....Sherlock Holmes
温迪巴里 Wendy Barrie ....Beryl Stapleton
Nigel Bruce ....Dr. John H. Watson
莱昂内尔阿特威尔 Lionel Atwill ....Dr. James Mortimer
约翰卡拉丁 John Carradine ....Barryman
Barlowe Borland ....Mr. Frankland
Beryl Mercer ....Jenifer Mortimer
制作人 Produced by：
Gene Markey ....associate producer
Darryl F. Zanuck ....executive producer (uncredited)
影片类型： 剧情 / 恐怖 / 悬疑 / 犯罪 / 惊悚
片长：80 min
国家/地区： 美国
上映
美国 USA 1939年3月24日......(New York City, New York) 美国 USA 1939年3月31日 芬兰 Finland 1939年9月24日 丹麦 Denmark 1939年10月2日 美国 USA 1975年......(re-release)对白语言： 英语
色彩： 黑白
混音： 单声道
级别：Finland:K-16/ UK:PG
版权所有：MCMXXXIX Twentieth Century-Fox Film Corporation
摄制格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm
制作公司：20世纪福克斯电影公司 [美国]
发行公司：
CBS/Fox [美国] (USA) (VHS)
MPI Home Video [美国] (2004) (USA) (DVD)
2002年英国电影
外文名称 The Hound of the Baskervilles
更多外文片名：
Baskervillen koira.....Finland
Cão dos Baskervilles, O.....Brazil (cable TV title)
Chien des Baskerville, Le.....France
Cão dos Baskervilles, O.....Brazil (cable TV title)
Sabueso de los Baskerville, El.....Argentina
Skyli ton Baskerville, To.....Greece
导演： David Attwood
编剧：
Allan Cubitt
阿瑟柯南道尔 Arthur Conan Doyle ....novel "The Hound of the Baskervilles"
主演：
理查德劳斯伯格 Richard Roxburgh ....Sherlock Holmes
伊恩哈特 Ian Hart ....Dr. John Watson
理查德格兰特 Richard E. Grant ....Jack Stapleton
制作人 Produced by：
格雷格布伦曼 Greg Brenman ....executive producer
Steve Christian ....executive producer: IOM
Allan Cubitt ....co-executive producer
Rebecca Eaton ....executive producer: WGBH
Christopher Hall ....producer
Gareth Neame ....executive producer: BBC
Rupert Ryle-Hodges ....line producer
Sally Woodward Gentle ....executive producer: BBC
原创音乐 Original Music：Robert Lane ....(as Rob Lane)
摄影 Cinematography：James Welland
剪辑 Film Editing：Paul Tothill
选角导演 Casting：Janey Fothergill
艺术指导 Production Designer：Donal Woods
美术设计 Art Direction by：Charmian Adams
服装设计 Costume Design by：James Keast
视觉特效 Visual Effects Supervisor：William Bartlett
副导演/助理导演 Assistant Director：
Charlotte Brown ....third assistant director
Trevor Kaye ....second assistant director
Peter Stenning ....first assistant director
影片类型： 恐怖 / 冒险 / 剧情 / 悬疑
片长：100 min
国家/地区： 英国
上映
加拿大 Canada 2002年11月18日 英国 UK 2002年12月26日 美国 USA 2003年1月19日 芬兰 Finland 2004年1月1日 匈牙利 Hungary 2004年9月23日 葡萄牙 Portugal 2005年7月14日 瑞典 Sweden 2005年12月24日 法国 France 2006年1月2日对白语言： 英语
色彩： 彩色
混音： 杜比数码环绕声 / 立体声
摄制格式： 16 mm
洗印格式： 16 mm
制作公司：Tiger Aspect Productions [英国]
发行公司：
British Broadcasting Corporation (BBC)
NHK [日本] (2004) (Japan) (TV)
WGBH Boston [美国]
特技制作公司：Framestore Ltd. [英国]
其他公司：Isle of Man Film Commission [英国] with thanks to
1978年英国电影
外文名称 The Hound of the Baskervilles
更多外文片名：
Hund von Baskerville, Der.....Austria / West Germany
Cagnaccio dei Baskervilles, Il.....Italy
Sabueso de los Baskerville, El.....Venezuela
Ulvova koira.....Finland
导演： 保罗莫里西 Paul Morrissey
编剧：
彼得库克 Peter Cook ....screenplay &
达德利摩尔 Dudley Moore ....screenplay &
保罗莫里西 Paul Morrissey ....screenplay and
阿瑟柯南道尔 Arthur Conan Doyle ....novel "The Hound of the Baskervilles"
主演：
彼得库克 Peter Cook ....Sherlock Holmes
达德利摩尔 Dudley Moore ....Doctor Watson/Mr. Spiggot/Mrs. Ada Holmes/Piano Player
丹霍姆艾略特 Denholm Elliott ....Stapleton
制作人 Produced by：
Andrew Braunsberg ....executive producer
John Goldstone ....producer
Tim Hampton ....associate producer
Michael White ....executive producer
原创音乐 Original Music：达德利摩尔 Dudley Moore
摄影 Cinematography：
Dick Bush
John Wilcox
剪辑 Film Editing：
Glenn Hyde
Richard Marden
选角导演 Casting：Celestia Fox
艺术指导 Production Designer：Roy Forge Smith ....(as Roy Smith)
布景师 Set Decoration by：Harry Cordwell
服装设计 Costume Design by：Charles Knode
影片类型： 悬疑 / 悬疑 / 喜剧 / 犯罪
片长：85 min / USA:78 min
国家/地区： 英国
上映
西德 West Germany 1978年7月21日 奥地利 Austria 1978年8月 英国 UK 1978年10月 美国 USA 1980年11月 芬兰 Finland 1980年12月25日 美国 USA 1981年7月22日......(Los Angeles, California)对白语言： 英语
色彩： 彩色
幅面： 35毫米胶片变形宽银幕
混音： 单声道
级别：West Germany:6/ Australia:PG/ Finland:K-12/ UK:PG
摄制格式： 35 mm
洗印格式： 35 mm
制作公司：Michael White Productions [英国]
发行公司：
Hemdale Film Distribution Ltd. [英国] (1978) (UK) (theatrical)
Atlantic Releasing Corp. [美国] (1980) (USA) (theatrical)
CDA Entertainment [英国] (2003) (UK) (DVD)
米高梅家庭娱乐公司 [美国] (2004) (USA) (DVD)
Succéfilm AB [瑞典] (Sweden) (theatrical)
其他公司：Lee Lighting Ltd. [英国] lighting
1981年苏联电影
外文名称 Priklyucheniya Sherloka Kholmsa i doktora Vatsona: Sobaka Baskerviley
更多外文片名：
The Hound of the Baskervilles
Собака Баскервилей.....(Soviet Union: Russian title)
Sobaka Baskerviley.....(Soviet Union: Russian title)
Der Hund von Baskerville.....East Germany
The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson: The Hound of the Baskervilles.....International (informal literal title) (English title)
导演： Igor Maslennikov
编剧：
阿瑟柯南道尔 Arthur Conan Doyle ....novel The Hound of the Baskervilles
Igor Maslennikov
Yuri Veksler
主演：
Vasili Livanov ....Sherlock Holmes
Vitali Solomin ....Dr. Watson
Rina Zelyonaya ....Mrs. Hudson
影片类型： 悬疑 / 犯罪
片长：Soviet Union:154 min (2 parts)
国家/地区： 苏联
对白语言： 俄语
色彩： 彩色
混音： 单声道
制作公司：
Gosteleradio
Lenfilm Studio
其他公司：Simfonicheskij Orkestr Leningradskoj Gosudarstvennoj Filarmonij orchestra
动漫作品改编
黑执事中的魔犬
传说中的事物。福尔摩斯《巴斯克维尔的猎犬》中，咬死查尔斯巴斯克维尔的猎犬，实为一只魔犬（动画情节并不真实）。在动漫【黑执事】中就是执事塞巴斯蒂安第一次查出的结果。
名侦探柯南的相关情节
名侦探柯南电影第六弹（第六部剧场版）贝克街的亡灵-THE PHATOM OF BAKER STREET-中柯南等人到达游戏中的福尔摩斯住所，恰逢福尔摩斯调查《巴斯克维尔的猎犬》而外出。
