全金属外壳_在线百科全书查询

全金属外壳

《全金属外壳》（Full Metal Jacket）是一部描述美国美国海军陆战队与越战的战争片，导演为斯坦利库布里克，被认为是电影史上最出色的战争电影之一。

中文名：全金属外壳

外文名：Full Metal Jacket

其它译名：金甲战士 / 金甲部队 / 烈血焚城

制片地区：英国 / 美国

导演：Stanley Kubrick

编剧：Gustav Hasford /Michael Herr等

类型：剧情，战争

主演：Adam Baldwin，Matthew Modine，Vincent D，Onofrio，R，Lee Ermey

片长：116 min

上映时间：1987年6月17日

对白语言：英语，越南语

色彩：彩色

imdb编码：tt0093058

Hong Kong:III Finland:K-16 Iceland:16 Sweden:15 France:U USA:R Canada:R Canada:PA Canada:13+ Australia:MA France:-12 Ireland:18 Japan:R-15 Norway:18 Spain:18 UK:18 West Germany:16 Australia:R South Korea:18 Italy:VM18 Italy:VM14 Argentina:18 Netherlands:16 Singapore:M18 New Zealand:R16 Israel:16 Vietnam:

制作成本

$17,000,000 (estimated)

制作日期

1985年7月 - 1986年9月

演职员表

演员表

角色　演员　配音　备注

Private Joker　马修莫迪恩/Matthew Modine

Animal Mother　亚当鲍德温/Adam Baldwin

Private Gomer Pyle　文森特诺费奥/Vincent D''Onofrio

Gunnery Sergeant Hartman (as Lee Ermey)　R李艾尔米/R. Lee Ermey

Private Cowboy　艾利斯霍华德/Arliss Howard

Marine　斯蒂夫哈德森/Steve Hudson；Martin Adams；Kevin Albridge；Del Anderson；Philip Bailey；Louis Barlotti；John Beddows；Patrick Benn；Steve Boucher；Adrian Bush；Tony Carey；Gary Cheeseman；Wayne Clark；Chris Cornibert；Danny Cornibert；John Curtis；John Davis；Harry Davies；Kevin Day；Gordon Duncan；Phil Elmer；Colin Elvis；Hadrian Follett；Sean Frank；David George；Laurie Gomes；Brian Goodwin；Nigel Goulding；Tony Hague；Steve Hands；Chris Harris；Bob Hart；Derek Hart；Barry Hayes；Tony Hayes；Robin Hedgeland；Duncan Henry；Kenneth Head；Liam Hogan；Trevor Hogan；Luke Hogdal；Tony Howard；Sean Lamming；Dan Landin；Tony Leete；Nigel Lough；Terry Lowe；Frank McCardle；Gary Meyer；Brett Middleton；David Milner；Sean Minmagh；Tony Minmagh；John Morrison；Russell Mott；John Ness；Robert Nichols；David Perry；Peter Rommely；Pat Sands；Jim Sarup；Al Simpson；Russell Slater；Gary Smith；Roger Smith；Tony Smith；Anthony Styliano；Bill Thompson；Mike Turjansky；Dennis Wells；Michael Williams；John Wilson；John Wonderling

Murphy (uncredited)　斯坦利库布里克/Stanley Kubrick

Eightball　Dorian Harewood

Rafterman　Kevyn Major Howard

Lieutenant Touchdown　Ed O''Ross

Lieutenant Lockhart　约翰泰瑞/John Terry

Crazy Earl　Kieron Jecchinis

Payback　Kirk Taylor

Doorgunner　Tim Colceri

Doc Jay (as John Stafford)　Jon Stafford

Poge Colonel　Bruce Boa

Lieutenant Cleves　Ian Tyler

T.H.E. Rock　Sal Lopez

Donlon　Gary Landon Mills

Da Nang Hooker (as Papillon Soo Soo)　Papillon Soo

Snowball　Peter Edmund

Vietcong Sniper　Ngoc Le

Motorbike Hooker　Leanne Hong

ARVN Pimp　Tan Hung Francione

Hand Job　Marcus D''Amico

Chili　Costas Dino Chimona

Stork　Gil Kopel

Daddy D.A.　Keith Hodiak

TV Journalist　Peter Merrill

Daytona Dave　Herbert Norville

Camera Thief　Nguyen Hue Phong

Dead N.V.A.　Duc Hu Ta

Marine (as Chris Schmidt-Maybach)　Chris Maybach

News Camera Operator at Mass Grave (uncredited)　维维安库布里克/Vivian Kubrick

Mass Grave Soldier (uncredited)　David Palffy

Parris Island Recruit and Vietnam Platoon　Dan Weldon

TV Camera Operator (uncredited)　John Ward

职员表

▪　制作人：简哈兰；麦克尔赫尔/Michael Herr；斯坦利库布里克/Stanley Kubrick；Philip Hobbs

▪　导演：斯坦利库布里克/Stanley Kubrick

▪　副导演（助理）：Terry Needham；Chris Thompson；Ken Shane

▪　编剧：斯坦利库布里克/Stanley Kubrick；麦克尔赫尔/Michael Herr；Gustav Hasford

▪　摄影：Douglas Milsome

▪　配乐：维维安库布里克/Vivian Kubrick

▪　剪辑：Martin Hunter

▪　选角导演：Leon Vitali

▪　艺术指导：Anton Furst

▪　美术设计：Keith Pain；Rod Stratfold；Leslie Tomkins

▪　服装设计：Keith Denny

▪　布景师：Barbara Drake

制作发行

制作公司

Natant

华纳兄弟公司Warner Bros. [美国]

发行公司

Argentina Video Home (AVH) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)

Columbia-Cannon-Warner [英国] ..... (1987) (UK) (theatrical)

Warner Bros. GmbH [德国] ..... (Germany)

华纳兄弟公司 Warner Bros. [意大利] ..... (Germany)

Warner Home Video (U.K.) Limited [英国] ..... (1988) (UK) (VHS)

华纳家庭视频公司 Warner Home Video [美国] ..... (USA) (DVD)

其它公司

ARRI München [德国] ..... camera equipment provided by

British Gas PLC North Thames [英国] ..... thanks

Chapman Beauvais ..... titles

D & D International Locations ..... transports

Delta Sound Services Ltd. [英国] ..... sound post-production

Deport Queens Division Bassingbourn [英国] ..... special thanks

Focus Cars Ltd. [美国] ..... unit transport

Hills Small Arms [英国] ..... armourers

Kay-Metrocolor Sound Studios [英国] ..... optical sound

PSA Bassingbourn Barracks [英国] ..... thanks

上映日期

美国

USA

1987年6月17日 ..... (Beverly Hills, California) (premiere)

美国

USA

1987年6月26日

瑞典

Sweden

1987年10月3日

意大利

Italy

1987年10月6日

西德

West Germany

1987年10月8日

芬兰

Finland

1987年10月9日

澳大利亚

Australia

1987年10月15日

法国

France

1987年10月21日

日本

Japan

1988年3月19日

香港

Hong Kong

1988年3月31日

冰岛

Iceland

1999年8月28日 ..... (Reykjavik Film Festival)

剧情介绍

越战期间，加入海军陆战队的一群年轻人被剃了光头，来到新兵训练营。负责训练他们的军士长时常羞辱他们，还给他们取难听的外号，“傻瓜派尔”由于是胖子，动作老是出错，因此成为最经常被军士长修理的人。班长“小丑”耐心照顾他。但傻瓜派尔再次的失误，令军士长愤怒地惩罚全队，伙伴们终于忍无可忍，将傻瓜派尔痛揍了一顿。之后，傻瓜派尔开始对枪自言自语，他发挥了射击的才华，连军士长也赞赏他终于可以成为伟大的“杀人机器”，就在出发前往越战战场的那晚，傻瓜派尔在他的M14装满“全金属外壳子弹”（Full Metal Jacket），一枪打死军士长，然后自己也含枪自杀。

选择编入新闻组的小丑，被长官派去前线采访，小丑看见年轻的士兵们已经麻木，在越共尸体旁饮酒、一面笑一面在直升机上扫射逃走的村民。他随众巡视，误入未扫荡的地区，大家遭到狙击手埋伏，牺牲了好几位同伴后，他们终于确定狙击手藏身的建筑物，小丑落单时忽然发现狙击手，对方原来是个非常年轻的少女！随他而来的摄影员开枪救了他，少女在地上痛苦的挣扎，一名士兵要大家离开，任那少女在此地腐朽。在少女的“杀了我”的哀求中，小丑终于拿起，扣下扳机。

幕后制作

关于影片

影片根据古斯塔夫哈斯福特小说《短期服役》改编，是库布里克继《光荣之路》之后拍摄的又一部反战影片，也是继《越战猎鹿人》、《现代启示录》、《野战排》之后的又一描写越战的杰作。它通过新兵训练的过程刻画了非理性的杀人狂热如何摧残人的心灵，是一部内容和技巧俱佳的战争片。影片的前半段，是以群像的角度塑造出一群年轻人如何在魔鬼教官的训练下，失去人性而成为杀人的机器；后半段则是主人公“小丑”在战争中逐渐恢复的人性。影片跨越了从参军到杀人，一个普通士兵在战争中不同阶段的心理历程。曾被某些影评人誉为“有史以来最佳的越战电影”。

这部影片纪实风格强烈，反战意识坚定，讽刺抨击不遗余力，而且矛头直接指向战争本身和战争意识。库布里克不单单是在审判越南战争的罪行，而是把所有战争和战争意识推上审判席。影片中的越南和越南战争，只不过是便于观众接受和思考的一个实例而已，对于每一场战争和每一个士兵来说，这部影片都有它的普遍性。这种带有终极思考的命题方式，是库布里克中后期作品的明显标志。这也是一名不满足于肤浅表述表层问题的艺术家的追求，它必将引领电影向更广阔的艺术空间发展，使之具有全人类的历史价值。

在斯坦利库布里克导演的影片《光荣之路》中，军官米罗曾有这样一句台词：“军队需要纪律，而保证纪律的唯一方法是时不时地杀人。”。这也可以作为《全金属外壳》批判的主题：在军队、在战争中，无人性可言。同情、怜悯都要在战争中，训练中统统丢掉。作为战士，你就是一颗子弹，一颗“全金属外壳”的子弹。军队的作用就是培养杀手，然后为各种目的而去卖命。

与很多纪实风格描述越战的影片相比，这部《全金属外壳》更多的是强调一种“心理纪实”的风格。本片使用了大量的运动镜头，除了横移，最显著的就是推拉镜头，既有作为机械运动的摄影机推拉，也有作为光学运动的变焦推拉。可以说，无论横移、推拉、变焦推拉，在八十年代中后期，已毫不新鲜。然而斯坦利库布里克把这些早已不新鲜的运动手段，成功的运用到影片中去，并且形成了强烈的视觉风格。

关于导演

这位在美国出生的导演，在英国拍出他生命中最光辉的作品。他的主要作品包括：《光荣之路》、《洛丽塔》、《奇爱博士》、《2001年太空漫游》、《发条橘》、《巴里林顿》、《闪灵》、《全金属外壳》、《大开眼戒》等。如果说，《奇爱博士》是冷战时期核子阴影下的奇妙讽刺，《2001年太空漫游》是人类文明由战争转而超越文明的赞诗，《发条橘子》涉及的是性与暴力，以及它们所体现的人性，那么到了《全金属外壳》则是用无奈所表达的战争之无意义。

库布里克的追求完美是出了名的，每部影片的拍摄都要经历多次的重拍，甚至于换掉演员重拍。安东尼麦克尔豪原本定下出演士兵乔克，由于反对斯坦利库布里克追求完美主义的导演风格，他被解雇了，取而代之的是马修莫迪恩。

关于主演

在影片中出演小丑的演员马修莫迪恩(Matthew Modine)，曾在《鸟人》一片中，与奥斯卡影帝尼古拉斯凯奇有精彩对手戏。他的其他影片还包括《孟菲斯美女号》(Memphis Belle)中的正驾驶，这是一位正直耿介，不懂幽默的军官，但他执着于任务，也很为弟兄着想。他出演过其他影片还包括《割喉岛》(Cutthroat Island)，《嫁入黑帮》(Married To The Mob 又名乌龙密探摆黑帮)等。

镜头分析

自从1998年斯蒂芬斯皮尔伯格拍出了惊世之作《拯救大兵瑞恩》后，战争影片的面貌为之一变，连我们中国的主旋律战争影片《大进军——决战宁沪杭》的渡江场面都对“奥马哈海滩”进行了模仿。在今年的美国影片《黑鹰坠落》里，我们看到了莱德利斯科特对作战场面更加细致入微的刻画，无论从画面效果到音响效果，都继承着《拯救大兵瑞恩》甚至更早的《野战排》的写实路线，随着技术条件的进步，手提摄影被普遍的加以运用，包括在摄影机上安装马达和振导器模拟爆炸后的震荡效果，以及可以利用电脑做出枪弹击中甚至穿透人体后血肉横飞的效果，使得作战场面越来越逼真，也越来越残酷和血腥。但是事实上战争影片也会因为导演的艺术观念上的差异而呈现出不同的风格和面貌，比如与《拯救大兵瑞恩》同年的由泰伦斯马利克执导的影片《细细的红线》，就更多的利用了大摇臂做出复杂运动镜头。我在这里想讨论的是大师级导演斯坦利库布里克在1987年拍摄的越战题材的影片《全金属外壳》。

本片使用了大量的运动镜头，除了横移，最显著的就是推拉镜头，既有作为机械运动的摄影机推拉，也有作为光学运动的变焦推拉。可以说，无论横移、推拉、变焦推拉，在80年代中后期，作为技术条件，早就“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜。”那么我们就看看斯坦利库布里克是如何将这些早已不新鲜的运动手段，成功的运用到影片中去，并且形成强烈的视觉风格的。

影片开始一连串的短镜头是士兵们在理发，一个个被剃的怪模怪样，我想其象征意义一望便知，然后就是一个长长的跟拉镜头：在一间庞大的海军陆战队新兵宿舍里，凶神恶煞般的教官踱着步训话，旁边是一排排的双层床和站得腰板儿笔直的新兵。镜头在前面一直平滑的跟着他，走了四面房间中的三面才随着叙事的推进切出去。首先这间新兵宿舍的环境本身就很压抑，双层床和士兵被挤压到两侧，中间本来很空阔，却又矗立着几根硕大的柱子。包括色彩既有绿色又有粉红，非常怪异，让人想起《闪灵》里的那座饭店，限于篇幅，本文对此不作详细讨论。然后摄影机本身虽然也在运动，画框内的景别、光线和构图关系却未发生变化，刻意的营造出机械感和呆板感，这样整部影片令人窒息的风格基调就确定下来了。

第7分钟是在军营道路上列队操练的跟拉镜头，摄影机长时间的跟着列队行进的部队。接下来内外景的运动镜头总是交替的大量出现。比如第10分钟内景（宿舍）教官训话的横移镜头，第12分钟的外景（训练场）训练的横移镜头；接近第13分钟的内景（宿舍）跟拉镜头，教官竟然率领整连新兵摸着自己的裆部行进，还喊着滑稽可笑的口号。正如张会军教授所说的，把一种表现方式推向极致就会形成风格，我们会发现本片上半部各种运动手段之间存在着对应关系，而每一种运动手段本身又通过同一环境的反复使用来加强。例如教官在宿舍训话的跟拉镜头，在32分钟就重复出现；在军营道路上列队行进的跟拉镜头，后来也出现了2次，只不过从行进换成了跑步，景别更紧一些罢了，连呼喊的口号都一模一样。还有表现大胖子“傻瓜比尔”逐渐走向疯狂，就是用了最简单的变焦推镜头。电影学院有一阵子盛行一种论调，就是慎用甚至不用变焦推拉，因为它太主观，过于暴露导演的主观意图，而且形式上也没有机械推拉有透视变化有美感。其实任何一种技术手段没有好与坏、新与旧之分，关键看创作者如何运用。比如在本片里，第30分钟，用了第一个给比尔的变焦推镜头，表现他的心理变化，是从腰部的中近景推到特写，既然一次效果出不来，而且容易被指为想法简单，那就再用一次，第32分钟再次给了比尔一个从中近景推特写的镜头，进一步强化心理效果和形式效果。包括长焦镜头的使用，第一次是迎面的列队行进，第二次是越野训练，迎面一群人在泥泞的河滩上奔跑，第三次是全负武装的迎面冲锋。当然，这不是摄影机运动，本不应该在本文讨论之列，不过它在形式感的强化作用上和前文提到的那些运动镜头是如出一辙的。

影片中大量的横移镜头主要作用是场景、环境、气氛的展示。这在上半部里还不明显，到了下半部的越南战场上就得到了充分发挥，当然，这在风格上与其他许多战争影片相比没有太大的特色，都是类似背景坦克疾驶、直升机盘旋，前景枪弹横飞的一些场面。影片中最具风格特征的是变焦镜头的使用。例如第22分钟从一个镜头叠化到一排枪靶，然后是一个距离惊人的变焦拉开，先是越过靶场出现一些操枪训练的另一连士兵，然后不停的继续拉，最后才出现教官和围成一圈听他讲解的本队士兵。以我的粗略目测，摄影机与枪靶的距离至少有一千米。不能说这个镜头有什么特殊的象征意义，它更象是用简单技术手段就营造出来的一个视觉奇观，好在电影中有一两个这种纯形式美感的镜头，不仅无伤大雅，而且恰恰体现出变焦运动本身的魅力，可谓化腐朽为神奇。当然，所有看过本片的观众印象最深刻的，就是模拟北越女狙击手主观视点的那几个变焦镜头。第91分钟，一个远景镜头从楼上的窗格中俯拍地面上的美军士兵，略微升起，一支AK47步枪从左侧入画，然后快速变焦推向那个美军士兵。我们知道变焦急推的视觉效果是很震撼的，但是因为这里有强烈的戏剧因素，使用起来就非常合适。第94分钟，摄影机再次模拟女狙击手主观视点变焦急推，随着枪声一响，美军另一个士兵中枪倒地。第99分钟，美军士兵躲在一栋楼后边，“牛仔”通过步话机请求支援，摄影机第3次急推，透过大楼被炸开的一个窟窿清晰的显现出了牛仔的背影，枪响、牛仔倒地，下一个镜头反打牛仔倒地，还有一个瞬间的升格，随着他的身躯缓缓倒下闪开那个窟窿，又迅速急推回那个女狙击手所在的窗口。这一组变焦推镜头对于死亡瞬间到来的恐怖和荒谬渲染的十足，让人们深切感受到在战场杀戮中生命的脆弱。

影片中还有一个运动镜头很精彩，就是下半部分在越南战场上，“小丑”去前线采访时，第63分钟，摄影机从一个低角度仰拍小丑的脸（近景），然后变焦拉开，快拉到头时，摄影机开始向后拉，显现出“小丑”面对的是一个长方形的埋尸坑，坑里的一排死尸都被盖上了防止腐烂的石灰，一片惨白，令观众触目惊心。这个变焦结合机械运动的拉，过程十分流畅，连接的天衣无缝，堪称完美。由“小丑”悲怆的表情而到他所看到的残酷景象，给观众的心理刺激更加强烈，从而如匕首般刺透了影片的反战主题。

《全金属外壳》仅获得了奥斯卡最佳改编剧本奖，但是本片被某些影评人评为“有史以来最佳的越战电影”，并非浪得虚名。通过本文对其运动镜头的分析，会感受到斯坦利库布里克在影像本体上的深刻造诣。请观众可以去联想金庸大师的《天龙八部》里，萧峰在聚贤庄大战中原群雄，只一套习武之人开蒙所练的太祖长拳，便打得天下英雄莫敢争锋。在这部影片里，我们看不到今天银幕上充斥的上下翻飞花里胡哨的视觉刺激，没有斯坦尼康或者电脑特技，更没有沃卓斯基兄弟用上百台数码相机营造出来的360度旋转。但是斯坦利库布里克对各种原本最基本最普通的运动手段的运用，却可称是庖丁解牛游刃有余，打出了一套大开大阖、气魄雄浑的太祖长拳，不愧为大师风范。

精彩花絮

安东尼麦克尔豪原本定下出演士兵乔克，由于反对斯坦利库布里克追求完美主义的导演风格，他被解雇了，取而代之的是马修摩戴。

前美国海军军事训练教官R.李厄梅被聘为顾问，指导如何以美国海军陆战队的方式训练。他在录像带中示范例子，在15分钟里用淫秽和侮辱性的词语骂人，没有停顿和重复，更没有一丝胆怯之意。导演斯坦利库布里克也被他打动，于是决定让厄梅来演炮兵教官哈特曼。

斯坦利库布里克向来是以工作人员数量少而出了名。在一个场景里，电工把灯光布置好之后，库布里克就对他说：“很好，这就是我想要的现场灯光效果，不必再进行任何改动。”随后，他就把这个人叫到自己的家里安装一些电线。

文森特德欧弗里奥为了出演士兵劳伦斯的角色，增重70磅，因此打破了此前罗伯特德尼罗在《愤怒的公牛》（Raging Bull ，1980)中增重60磅的记录。

在一些镜头里，背景的一块岩石很像是斯坦利库布里克1968年拍摄的电影《2001年：漫游太空》中的独块巨石。库布里克说这并不是有意的，但在看电影的样片是注意到了这一点。

在每段末尾都提到了米老鼠：当哈特曼走到队伍的前面，冲着乔克和派尔大喊：“这是什么米老鼠屎啊？”在军队穿过战火中的城市时，从米老鼠俱乐部里，乔克和大家一起唱歌，第三次出现米老鼠是在出版社，可以在乔克后面的窗户附近看到一只米老鼠的图形。

R.李厄梅几乎在所有的场景里都不能眨眼睛。

斯坦利库布里克的女儿薇薇安库布里克在越南的场景中客串了一个小角色，乔克和拉夫特曼遇到一些洞开的墓穴。可以看到薇薇安拿着一台移动摄影机，对着坟墓进行拍摄。

电影的所有场景均在英格兰摄制完成。

在电影的第一部分，有一系列关于军营里军事训练的场景，为了保证画面上每一个士兵都能焦点对准，设计了特殊的透镜。库布里克的意图是，没有谁是特别的，对他们应该一视同仁。

穿帮镜头

连续性：电影开场一幕里，第三导线的位置和顺序。

事实错误：哈特曼的勋带不正确，顺序颠倒了，蓝色水平线的条纹应该在最上面。

事实错误：当乔克通过无线电提出请求坦克支援后，他犯了一个好莱坞电影里经常犯的错误，说了句“移交和完毕”（over and out），正确的说法是“完毕”（out）。“移交”的意思是把他们传播的信息转发给其他人。“完毕”的意思才是表示你们的对话已经结束。

地理错误：路标暗示电影摄制地点是在英格兰，而不是帕里氏岛。

时代错误：他们进入城市时，一组直升机降落的镜头里，可以看到一座现代通信发射塔，正在被坦克猛烈炮轰。

事实错误：在一些场合中，无线电对讲使用了“重复”（repeat）。实际上在海军部队里，在无线电通信中用到“重复”这个单词，仅仅限于和炮兵连对话时，要求对方重复说一次最终的炮火任务。在这里使用的术语应该是“请你再说一遍”（say again your last）或者是“我再说一遍”（I say again）。

工作人员可见：当男人们一边向前奔跑着一边唱着歌曲时，在画面右下角可以看到一些工作人员的影子。

影片音乐

影片中出现了很多经典的跟战争有关的歌曲，都是一些很经典的或原创或引用的歌曲

曲目如下：

Full Metal Jacket

Parris Island

Ruins

Leonard

Attack

Time Suspended

Sniper

Hello Vietnam

Chapel of Love

Wooly Bully

I Like It Like That

These Boots Are Made for Walking

Surfin ’ Bird

The Marines ’ Hymn

Transition

喜欢类似音乐的可以听原声碟

影片评论

一句话评论

In Vietnam The Wind Doesn''t Blow It Sucks

Vietnam can kill me, but it can''t make me care

Acclaimed by critics as the best war movie ever made

Born to Kill

沉重的越战反思片

影片根据古斯塔夫哈斯福特小说《短期服役》改编，是大导演库布里克继《光荣之路》之后后拍摄的又一部反战影片。影片的前半段，是以群像的角度塑造出一群年轻人如何在魔鬼教官的训练下，失去人性而成为杀人的机器；后半段则是主人公“小丑”在战争中逐渐恢复的人性。影片跨越了从参军到杀人，一个普通士兵在战争中不同阶段的心理历程。它被看做继《越战猎鹿人》、《现代启示录》、《前进高棉》之后的又一描写越战的杰作，曾被某些影评人誉为“有史以来最佳的越战电影”。

残酷的真实

影片中最令人难忘的两个镜头，一个是上半段结束时，傻瓜比尔一枪干掉教官后，朝在旁边发抖的小丑看了一眼，掉转枪头伸进自己嘴里，顿时，头盖骨的后半带着血肉飞出，染红了墙面；另一个则是影片最后，面对血泊中痛苦扭动的少女，小丑终于抬起了枪。

库布里克以真实的镜头再现战争的残酷。虽然之后有无数倒地死去的士兵，但给人战争残酷印象的，莫过于这在极度安静中，突如其来的第一次枪响。