赤与灯皆有诡异_在线百科全书查询
赤与灯皆有诡异
あかやあかしやあやかしの，同人游戏。是制作花归葬的公司HaccaWorks*相隔许久的第二作游戏。是充满和风及神隐之风的作品。
游戏资料
游戏原名： あかやあかしやあやかしの
游戏译名：（目前未定）赤与灯皆有诡异、赤染灯明尽魑魅、赤与灯火及魑魅之物
机种：PC
媒体：CD-ROM DVD-ROM
发行商：HaccaWorks*
游戏类型：神隐ADV
对象：全年龄
语言：日语
动作环境
动作环境 Windows XP、VISTA、7
CPU PentiumⅢ
HDD 1GB以上
容量 128MB以上
画面 800×600像素以上
故事简介
藏于空环市郊外深山的空环神社，以及在神社里诞生与成长的少年，由。
某天，在幼时玩伴黑狐的带领下，由前往冬之大祭。点燃的提灯，熙熙攘攘的人影。
生来初见的外界。在那里，由遇见了两名不可思议的少年。
回到深山以后，由将此事告知神社的主人——命。
命却这样对由说道……
“请你做好「用膳」的准备。”
赤与灯火及魑魅之物
朱红音色之彼方
朱红鸟居之彼方
黄昏街道之阴影
狐之火花眼迷离
幽夜御宫音预兆
赤与灯火及魑魅之物
心生春恋 彼之声 彼之名
汝所唤之为谁名？
登场人物
由（Yue）
本作主人公。174cm。性格时常散漫而自我。虽然凡事喜细水长流，但也有好奇心旺盛的一面。
在神社里诞生与成长的少年。某天，在幼时玩伴黑狐的带领下，由前往冬之大祭。回到深山以后……
椿灯吾（Tsubaki Togo）
空环高中二年级。174cm。与父亲及年幼的妹妹居住在一起。在同年龄里算是无趣的性格。
散发着长男的气质，擅长照顾别人。与由彼此有着似曾相识的感觉。
远近秋良（Tochika Akiyoshi）
空环高中二年级。178cm。大地主家继承家业的儿子。因为重度的花粉症所以时常腋下夹着手纸。
对好坏的反应都很直接的性格。在祭奠的时候相遇开始就试图暴露出由的本性。
嵯峨野（Sagano)
黄昏时出现的谜之男子。181cm。虽然时常是笑脸但是总有种不懂礼貌的感觉。对由的态度是…？
黑狐（Kurogitsune)
和由幼时起便在一起的黑狐。158CM。好伙伴，自称是由的哥哥。是表里如一的直率性格。
狭塔さん（Satohsan)
空环神社的神主，命的助手。180cm。既是由的师父又是由的养父般的存在。兴趣是打扫。
ミコトの主（Mikoto no nushi)
命之主。112cm。幼女的姿态、统管空环的山之主人。把由当做是弟弟一样可爱。天然的性格。
主题曲
演唱者为志方晶子。2010年4月28日通过Frontier Works发售 第二张单曲《祈りの彼方》（祈愿的彼方），收录OVA动画《テイルズ オブ シンフォニア THE ANIMATION "テセアラ编"》（仙乐传说 提赛雅兰篇）ED《祈りの彼方》（祈愿的彼方），以及同人游戏《あかやあかしやあやかしの》主题曲《朱隠し》（隐没朱红）。
朱隠し(あかかくし)
歌手：志方あきこ
作词：志方あきこ.波乃渉
作曲：志方あきこ
PCゲーム「あかやあかしやあやかしの」主题歌
まほらの戸に立つ 产土(ウブスナ)へ
肃立桃源外 重归故人里
手向けるは 椿花
何以祭先人 撷采山茶花
梦路の社の 其の奥に
梦中入古刹 究其幽深处
よもすがら 咲き匂う
怒放散幽香 尽夜不知疲
捻れの街角 夕暮れに
徘徊路转角 日渐薄西山
影法师 谁を想う
夕阳照我影 彷徨何人思
からから廻るは 风车
忽闻辘辘声 似是风车转
诱われ 君を想う
谁人引我心 彷徨以思君
ないしょ ないしょ きこえくるのは
形神隐诡秘 声从何处来
よいの さかいの かぐらうた
随风潜入夜 神境奏仙曲
うたえ
其歌曰
あかやあかしやあやかしの
赤染灯明尽魑魅
鸟居 越えたその向こう
登阶穿门入鸟居
歪み歪んだ この心
此心虽已邪不正
すべてあいして 喰らいましょう
且诚惜之且消受
あかやあかしやあやかしの
赤染灯明尽魑魅
ゆれる狐火 あざやかに
飘摇鬼焰正燃明
歪み歪んだ この绊
此缘虽已邪不正
すべてあいして 喰らいましょう
且诚惜之且消受
ひふみよいむなや こともちろらね
しきるゆゐつわぬそをたはくめか
うおゑ(え)にさりへて のますあせえほれけ
不知花(シラズカズラ)の茜森(アカネモリ)
不知花之蔓 攀援茜草森
手招くは まぼろしか
远望引我者 近趋化为幻
选び 选ばれ 行く末は
观吾之所择 行路之前方
いとし かなしの 朱隠(アカカク)し
一何哀兮怨 尽皆隐朱红
逆しまの街は ツギハギに
闹市若颠倒 犹集腋为裘
捩れの因果が 蔓延(ハビコ)りて
因果如屈曲 犹燎原之火
悼(イタ)みの连锁(れんさ)は ツギツギに
悲悼似连锁 犹过江之鲫
次はどの児(コ)と 追いかける
次时谁可知 驾与何人追
あかやあかしやあやかしの
赤染灯明尽魑魅
愿い饥(カツ)えた その果てに
愿饥渴兮望无涯
繋ぎ繋げた この想い
此心虽已紧不分
すべてあいして 赦(ゆる)しましょう
且诚惜之且饶赦
あかやあかしやあやかしの
赤染灯明尽魑魅
鸟居 越えたその向こう
登阶穿门入鸟居
歪み歪んだ この心
此心虽已邪不正
すべてあいして
且诚惜之...
あかやあかしやあやかしの
赤染灯明尽魑魅
ゆれる狐火 あざやかに
飘摇鬼焰正燃明
歪み歪んだ この绊
此缘虽已邪不正
すべてあいして 喰らいましょう
且诚惜之且消受
歪み歪んだ この心
此心虽已邪不正
すべてあいして 喰らいましょう
且诚惜之且消受
かみのますとりいにいれば
若入神境
このみよりひつきのみやとやすらげくす
燃烛修心
