长生殿选译-修订版
基本信息
作 者: 章培恒
出 版 社: 凤凰出版社
所属丛书:古代文史名著选译丛书
条 形 码: 9787550603752
I S B N : 9787550603752
出版时间: 2011-5-1
开 本: 32开
页 数: 258
定 价: 20 元
特色及评论
洪昇所著的《长生殿》是一部取材于是帝妃李杨爱情的传奇剧作,本书选译了其中重要的十四出。其晓畅的译文、人物表及每出剧前的提示,使这部古典名剧更为广大读者所喜爱。
长生殿选译-修订版 内容简介
《长生殿》是清初剧作家洪昇创作的一部传奇名著。全剧共五十出,本书只选译了其中重要的十四出,以人民文学出版社1985年版的徐朔方先生的校译本为底本。
本书目录
前言
人物表
传概
定情
疑谶
偷曲
进果
絮阁
密誓
惊变
埋玉
闻铃
情悔
哭像
弹词
小贴士
洪升(1645~1704),清代戏曲作家、诗人。字昉思,号稗畦,又号稗村、南屏樵者。汉族,钱塘(今浙江杭州市)人。生于世宦之家,康熙七年(1668)北京国子监肄业,二十年均科举不第,白衣终身。代表作《长生殿》历经十年,三易其稿,于康熙二十七年(1688)问世后引起社会轰动。次年因在孝懿皇后忌日演出《长生殿》,而被劾下狱,革去太学生籍,后离开北京返乡。晚年归钱塘,生活穷困潦倒。康熙四十三年,曹寅在南京排演全本《长生殿》,洪升应邀前去观赏,事后在返回杭州途中,于乌镇酒醉后失足落水而死。洪升与孔尚任并称“南洪北孔”。